[国际糖市]泰国食糖升水持稳，交易清淡

　　文华财经（综合编译 纪方）--据曼谷6月21日消息，周四泰国糖升水较本周初持稳，交易持续清淡，部分是因天气不利。

　　曼谷糖厂一官员称，现在是多雨季节。无人有兴趣采购。

　　贸易商称，多雨季节的开始可能给食糖买家造成运输问题。

　　他们称泰国食糖销售受限亦可能受部分买家优先选择印度食糖影响。

　　另一糖厂的一位官员称，需求略微缓慢。大多数买家都在印度，因那里的食糖价格更吸引人。

　　官员称，政府向印度食糖出口商发放的补贴使得泰国食糖吸引力较小。

　　贸易商称，尽管印度糖具有价格优势，泰国今年糖出口量料将达到450万吨。

　　他称；“我们预期明年结转库存不会很大。问题不在于我们的出口量能否达到450万吨，而在于价格。”

　　贸易商称，尽管大多数买家缺席市场，泰国糖厂料将不会降低食糖升水，因目前的水准已经很低。

　　周四，2007年7-9月船期的泰国原糖报价持平于每磅较NYBOT7月合约升水2.00美分，FOB曼谷。

　　NYBOT7月原糖合约周三收低0.07美分至每磅8.93美分。

　　6-7月船期的泰国100 icumsa品级白糖报价为较Liffe8月白糖合约贴水20美元，FOB曼谷。

　　Liffe8月白糖合约周三收高0.60美元至每吨320美元。