相对于美联储(Fed)隔夜将庞大的资产购置计划再度升级，以促进美国经济复苏，市场普遍预计欧洲央行(ECB)周四(11月4日)的议息例会将不会偏离退出机制。

　　欧洲央行预计将连续第18个月维持利率在1%不变，且预计将延续欧元区的经济复苏拥有足够多的动能，有望在未来数月安然渡过坎坷征途的观点。

　　外界还猜测，央行行长特里谢(Jean-Claude Trichet)或提早暗示央行是否会在1月逐步结束更多危机时期的支持举措，并参详其对美联储隔夜行动的观点。

　　目前市场最普遍的预期是，欧洲央行将维持利率在1%不变，并称利率水平合适。央行1年半以前调降利率至1%，尽管欧元区通胀率上月升至略低于2%的目标水平，但央行将表态称利率仍适当。出现这一局面的可能性很高，因此对市场并无实质影响。鉴于经济形势依然脆弱，分析师认为明年第四季度前利率将不会有所调整。

　　分析师指出，欧洲央行或表示对经济抱有信心，相比美国和日本决策层变得愈发悲观，特里谢可能对欧元区经济复苏的信心增加。但其他可能一贯地增加警告，称复苏进程仍不平坦。若经济前景预期改善，可能会推动欧元和股市微升，但德国国债可能下滑。

　　另外，特里谢可能暗示，欧洲央行目前提供的无限制一周期至三个月期现金供应在1月中旬到期后，银行是否能继续获得这种资金。分析师认为，当局对此加以阐述的几率不高，这不符合欧洲央行提前一个月宣布这种决定的传统。特里谢更可能表示央行12月将开会讨论该问题。

　　若出现这样的局面，货币市场对欧洲央行1月将回归三个月期资金标售操作的预期升温，并暗示这种做法将对3个月欧元银行间拆放款利率(Euribor)近期的涨势产生支撑。

　　但若有任何迹象显示欧洲央行将继续提供无限制的3个月期资金供应，市场利率将下滑至欧洲央行基准利率1%的下方。欧元/美元可能一并滑落，因市场可能将其解读为欧洲央行对美国第二轮量化宽松措施的回应。