摘要：希腊援助势在必行，ECB被迫放弃贷款抵押原则，为保住ECB公信力，特里谢不得不做出努力，ECB还可能将不得不在二级市场购买政府债券。

　　市场分析人士表示，由于希腊债务问题迫在眉睫，欧洲央行(ECB)被迫放弃抵押规则，为保住ECB公信力，该央行行长特里谢(Jean-Claude Trichet)在周三(5日)将不得作出努力。 

　　在5月2日宣布为希腊提供1,100亿欧元贷款的援助计划时，特里谢宣布即使希腊主权信用等级已被降至“垃圾级”，仍将接受希腊债券作为贷款抵押。 

　　而2010年早些时候特里谢还宣称不会为了某一个国家而改变贷款抵押规则。欧洲央行的决定遭到严厉质疑，这将使得特里谢的月度新闻发布会变得“更加艰难”。 

　　特里谢的新闻发布会定在当地时间下午2:30，即美国东部时间上午8:30。人们普遍预测管理委员会不会改变目前为1%的主要贷款利率。 

　　由于援助计划并未能缓减对欧元区其他负债国将受希腊主权债务影响的担忧，5月5日全球股票市场暴跌。 

　　在希腊、西班牙与葡萄牙债务违约保险成本上升的同时，西班牙与葡萄牙的债券收益率5日也继续上升。 

　　穆迪公司(Moody)5日对葡萄牙债务情况进行确认，并称存在继续调低其等级的可能。这使得西班牙总理萨帕特罗(Jose Luis Rodrigez Zapatero)5日不得不对西班牙需要援助的传闻进行辟谣。 

　　危机的传播可能会迫使欧洲央行在二级市场购买主权债，而欧洲央行是禁止在拍卖会购买政府债券的。