平静市场或暗藏汹涌 日元短暂反弹前景尚不明朗

　　周三亚洲时段美元兑日元重拾跌势再次走低，美国次级信贷问题令市场信心持续低迷，投资者无意增持高风险资产交易头寸。

　　今天早间时段美元兑日元跌幅接近0.5%，至113.99。欧元兑日元也下跌近0.75%，至153.36。但随后美元和欧元兑日元分别反弹至114.30和154附近。东京三菱银行(Bank ofTokyo-Mitsubishi UFJ)高级经理人Masashi Kurabe表示，预计美元兑日元短期内将在111.50--116.50之间波动。

　　“市场没有大举吸纳风险的氛围。”Masashi Kurabe表示，“投资者目前不愿进行套息交易。这主要是因为，一旦信贷市场传出任何不利消息，都将导致美元大幅下跌。”

　　但包括住友信托银行首席外汇交易员Osao Iizuka在内的一些分析师认为，美元兑日元方向尚不明朗。

　　“一些市场人士猜测，信贷市场一定还存在尚未暴露的问题，投资者会继续做空套息交易头寸；但另外一些认为

　　Iizuka表示，他预计美元/日元在周五前将在112.50--116.00之间波动。

　　由于信贷市场没有传出新的消息，且东京股市波动较小，今天亚洲时段外汇市场较前几个交易日略显平静。日本央行(BOJ)于今天开始召开为期两天货币政策会议，将于明天公布利率决定，市场广泛预期央行将维持利率在0.50%不变。