欧央行理事魏霖克:不能因通货膨胀率稳定在低水平而掉以轻心(更新一)

　　2007年6月5日 03:26

　　注：本次更新出现在文章第7段至文末

　　[世华财讯]欧央行理事暨荷兰央行行长魏霖克4日警告称，即便通货膨胀率稳定且保持在低水平，也不应对通货膨胀风险掉以轻心。央行的货币政策应具有前瞻性。

　　综合外电6月4日报道，荷兰央行(Dutch Central Bank)行长魏霖克（Nout Wellink）4日警告称，即便通货膨胀率稳定且保持在低水平，也不应对通货膨胀风险掉以轻心。

　　魏霖克是在布宜诺斯艾利斯一次会议上作上述表示的。他的讲话具有普遍性，但也适用于欧洲区当前的状况。魏霖克同时还是欧洲央行(European Central Bank)管理委员会委员。

　　魏霖克称，不能由于以消费者价格升幅衡量的通货膨胀率稳定并保持在低水平而掉以轻心。

　　他表示，尽管消费者价格保持稳定，资产价格大幅上涨可能意味著存在潜在的失衡问题，比如市场参与人士对国内整体风险的评估可能导致长期利率降至历史低位。

　　他表示，央行的货币政策应具有前瞻性。

　　就在魏霖克（Wellink）发表讲话后，欧洲央行管理委员会委员暨芬兰央行行长利卡宁(Erkki Liikanen)对

　　利卡宁承认，就预测短期趋势来说，货币分析的有效性可能有所下降，但他强调，货币分析对长期预测而言仍然有用。

　　利卡宁称，货币供应量、信贷增长和资产价格等指标包含着重要的信息，仍有助于评估长期物价通胀前景，同时在确定影响金融稳定的潜在威胁时这些指标也扮演著至关重要的作用。

　　法国央行近期研究得出的结论认为，货币供应量分析不再对央行的决策起到帮助，因为对冲基金及其他非银行中介控制货币工具的能力不断增强。

　　(潘海涌 编辑)