联合国拉丁美洲和加勒比经济委员会：预计拉美06年出口以美元计将年比增长20%至6,705.8

　　[世华财讯]联合国下属的拉丁美洲和加勒比经济委员会执行秘书马奇内亚12日称，预计拉丁美洲06年以美元计算的出口将年比增长20%至6，705.8亿美元，该区域06年的贸易成功主要归因于贸易条件的改善，拉美地区将继续从强劲的国际需求中获益。该委员会预计，拉美地区06年进口将年比增长17%。

　　综合外电9月12日报道，联合国（UN）下属的拉丁美洲和加勒比经济委员会（Econo mic Commission for Latin America and the Caribbean，ECLAC）执行秘书马奇内亚（Jose Luis Machinea）12日称，预计拉丁美洲06年以美元计算的出口将年比增长20%至6，705.8亿美元。

　　他表示，拉美06年所取得的贸易成功主要归因于贸易条件的改善。

　　马奇内亚在一次新闻发布会上补充道，拉美地区将继续从强劲的国际需求中获益，特别是来自中国、欧盟和日本的需求。

　　06年，

墨西哥出口将达到2，480.3亿美元，巴西出口将达到1，384.2亿美元，委内瑞拉将达到723.6亿美元，以及智利将达到580.6亿美元。

　　墨西哥06年进口也将位于前列，其进口将达到2，531.6亿美元，紧随其后的是，巴西将达到897.4亿美元，智利将达到374.2亿美元，阿根廷将达到335.7亿美元。ECLAC补充道，以美元计，该区域06年进口将年比增长17%。

　　虽然全球经济增速到06年末和07年可能有所放缓，但这不会对该区域的国际需求造成太大影响。

　　马奇内亚重申，该区域06年的经济增速将达到约5%。

　　(侯向明 编译)