袖珍书疑是元代《古兰经》收藏者携书来京鉴定 | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
http://finance.sina.com.cn 2005年05月23日 18:08 北京晚报 | ||||||||
本报讯 今天上午,来自新疆哈密的李先生带着一个比火柴盒还小的“宝贝”———一本长3.4厘米、宽2.2厘米、厚1.2厘米的袖珍书来到本报。他说,据当地清真寺一位90岁高龄的老人说,这本书是伊斯兰教经文《古兰经》全集,大概是元代时传入中国的。 李先生说,这个宝贝是他在24年前从一位回族老人手里买来的。他一直想找个专家鉴定一下,可是现在懂阿拉伯文的人太少了,一直没有人能说出个究竟。这次陪朋友来北京
说话间,李先生小心翼翼地从一个小盒子里取出袖珍书,记者看到袖珍书书皮用烫金硬皮纸做成,封面、封底、书脊和书首页都印着金黄色的花纹,非常精细,连花纹树叶上的脉络都看得一清二楚。翻开书的第二页,上面印着两个圆形的标记,李先生的朋友伊明堤告诉记者,他是伊斯兰教徒,他所见过的《古兰经》都印着这个标记。随后的几页似乎是目录,然后是正文,每一页上都印有类似页码的文字。记者摸了摸书页,纸质柔软而轻薄。“我曾一页一页地数过,有近500页,称重约8.9克。”李先生说,书皮上的花纹和书肚都镀着金,书皮印着精美的阿拉伯民族花纹,装书的铜质小盒子是为袖珍书量身定做的,表面也是镀金的,而且还镶嵌着一个圆形的放大镜,供翻阅时使用,真是精致到每一个细节了。 随后,记者在互联网上检索了“袖珍古兰经”,发现2003年5月曾有位新疆老人出示过一部袖珍古兰经,那部袖珍版本《古兰经》长2.7厘米,宽1.3厘米,厚1厘米,重量只有4.6克,比国际公认由阿拉伯人贝贾亚发现的《古兰经》轻0.6克。于海波文并摄 |