【环球网综合报道】美国《财富》杂志6月19日文章称，美联储主席本•伯南克称，如果经济没有大的波动，美联储将在今年逐渐停止购买债券计划，而届时失业率降至7%的情况下，计划将于2014年中期彻底结束。受此影响，美国10年期国债收益率18日上涨0.8%达2.3%。不过，有分析师认为，美联储的计划对债券市场影响并不大，美联储影响力未来或进一步被稀释。

　　沃伦•巴菲特、摩根大通CEO杰米•戴蒙、高盛CEO劳尔德•贝兰克梵和首席运营官加利•科恩等人警告市场关注利率变动。摩根士丹利策略分析师Vincent Reinhart表示，美联储的策略缺乏持续性。去年美联储表示在失业率达到6.5%之前不会提高短期利率，但却没有明确结束量化宽松政策的时机。今年虽然确定了失业率7%的目标，但美联储同时表示还要考虑经济前景。

　　文章称，如果量化宽松政策终结，对冲基金等势力会造成恶性影响，这也使得美联储和其购买债券行为显得更加重要。但是目前，美联储仅持有2万亿长期债券，仅占不到20%的美债总量。同时，美国5月份发售了1840亿美元的1年期或更长期债券，财政部4月份出售了2820亿美元的类似债务。而大多数国债继续了超额认购的势头。所以，美联储的计划对债券市场影响并不大。

　　美联储目前月度新增850亿美元的债券投资组合，其中450亿美元用于债券购买。国会预算局和其他机构预测，随着经济持续好转以及税收提高，美国债务今年可从1.1万亿美元的总量下降至6500亿美元。如果情况确实如此，那么美联储削减购买计划之后也可以达到与目前450亿美元购买计划相当的影响力。

　　文章评论说，纵观整个债券市场每天3500亿美元的巨大交易量，美联储的影响进一步被稀释，其月度购买计划仅占市场每日交易量的0.4%而已。坎伯兰顾问(Cumberland Advisor)资深观察员Bob Eisenbeis预计，量化宽松政策终结就像是看牙医，我们在见到医生之前的想象总要恐怖一些。(实习编译：张汉超， 审稿：李娜)免责声明版权作品，未经环球网Huanqiu.com书面授权，严禁转载，违者将被追究法律责任。

　　责任编辑：陈冲