欧交所上市部主任：为什么要加入欧洲交易所

　　

    2005中国国际金融论坛于12月15日至16日在上海国际会议中心召开。本次论坛主题为“开放合作、创新发展与风险监管——中国金融迎接2006年”。图为欧洲交易所上市部主任Martine Charbonnier演讲。(图片来源：新浪财经)

　　2005中国国际金融论坛于12月15日至16日在上海国际会议中心召开。本次论坛主题为“开放合作、创新发展与风险监管——中国金融迎接2006年”。论坛主要活动包括开幕式暨中国金融改革与发展主题报告和金融产业、中国证券市场峰会、企业与金融、金融与区域经济发展等专题论坛和新浪网友“最信赖银行”及“最满意银行卡”颁奖等。新浪财经对本次论坛进行全程图文直播。以下为欧洲交易所上市部主任Martine Charbonnier在论坛上的精彩发言：

　　Martine Charbonnier：女士们，先生们，大家下午好，非常感谢给我这样一个机会，和大家介绍一下欧洲交易所的情况。

　　这一届的主题涉及到中国企业去海外上市，可以说我们是这一场争夺上市企业战中的一个新来者。

　　欧洲交易所，是由五个市场组成的。欧洲交易所是2000年的时候组成的，是欧洲最大的衍生品的交易所，是一个真正的跨国的交易所。我们在欧洲的五个国家开展业务，有英国、葡萄牙等。我们的上市市值达到45亿欧元。欧洲交易所是欧洲最大的集中的交易

证券市场，每年的交易量达到65亿欧元。从融资的角度来说，我们是欧洲最大的一个市场，到目前为止，今年已经达到了165亿欧元，所以说在融资的角度上，我们是欧洲非常典型的一个市场。

　　我们上市的公司中，有四分之一是来自于境外的公司。同时，我们是世界上第二大的衍生产品市场，日交易额达到一万亿欧元，对外机构的产品非常丰富。我们还是领先的证券交易技术的提供者，世界上一些知名的交易所也都在采用我们交易所的技术，比如像东京的交易所。我们在其他的一些市场，包括东京交易所在内，都有一些其他的产品销售。作为世界上第一家跨国的交易所，欧洲交易所占到整个欧洲的公司市值四分之一。这是一个非常大的份额，我们也在大力地推广中央证券交易部。这样的话，就能够提高在欧洲市场上的流动性，以及整个交易的规模。

　　这里列出的是在欧洲交易所上市的公司名称，其中有一些公司都是非常知名的，比如说像荷兰银行。有很多的日本公司也在我们这里上市，包括日立、三菱等等。所以大家记得，我们这个上市公司里有四分之一是来自境外的公司。谈到融资的话，欧洲交易所是一个领先的市场。

　　从今年开始，总的融资金额已经达到165亿欧元，仅次于纽约交易所。今年我们新上市的公司有62家，包括世界上最大的上市活动。所有这些新上市公司的市值，使我们的总市值增加了1020亿欧元，相当于深圳证交所的总市值，这是一个简单的比较。

　　首先，欧洲交易所是世界主要的融资市场之一，我们有非常丰富的经验，同时，我们高科技的板块非常活跃。如果考虑在欧洲上市，必须先要考虑在欧洲行业资产的情况。作为一个全球市场，我们代表了在欧洲所有管理资产当中的80%。当然这个市场还比较分散，因为除了欧洲交易所以外，我们有25个国家，所以我们会进一步扩展我们的业务，使之成为一个真正的跨国交易的平台。

　　我们将为各国投资者提供一个进入欧元区的机会。在上市方面的要求，主要有两个市场，第一个是主板市场。这是一个规范的市场，由监管者进行监管，要在并要有三年的经营历史，而对于利润没有要求，同时要求这个公司采用公用的会计准则，能履行在上市以后的义务。这些义务是规范的，如要求年度和半年度的

审计报告，以及及时地信息披露，也就是说，如果任何对这个

股票价格会产生影响的信息，都要进行及时地披露。

　　此外，我们还有一个新的创业板市场，它适合一些中小型企业的交易所，这个市场是由欧洲交易所来监管的。从某种角度来说，它的要求比较宽松，也比较灵活。如果要在这个市场上市的话，要求这个企业至少要有两年的经营历史，采用公认的会计准则，对于上市公司的义务要求也相对比较宽松。

　　但是，我们也要保证所有的投资于你这个公司的投资者，得到足够的保障。尤其是一些主要信息应及时披露。我们设计创业板市场的目的在于这个市场的上市成本可以下降30%。所以主板市场是一个统一管理的跨国市场，我们有统一的规则，我们统一了五个交易所的交易规则。而且欧洲交易所是一个无国界的市场，也就是说，这些上市公司的股票，是进行平等交易的，与你来自什么国家没有关系。

　　在整个世界范围内，我们还有一个非常独特的特点：任何公司都可以选择我们相应的指数，因为指数能够推动股票的流动性。创业板主要是适用于一些中小企业的上市市场。如果要上市的话，有两种方式，一种是传统的方法，就是公开招股，在这样的情况下，最低的流通值是250万欧元；第二种上市方式，是一种更加创新的方法。在这样的情况下，公司总额必须达到500万欧元，而且500万欧元必须要分布在五家公司或者五个股东的手中，不管这个投资者，这个股东是个人还是机构。这些公司需要按照投资人的披露规则来进行信息披露。如果要在创业板上市的话，公司必须指定一定的上市保荐人，这个保荐人要提供指导，并确保这个公司符合上市的规则，包括上市披露的信息等等。

　　没有时间了，所以只能跳到最后一页。为什么要加入欧洲交易所呢？我想告诉大家，这个是通向欧元的资本之门。对于欧元来说，它意味着它有4.53亿的消费者，而我们的资产也是巨额的。欧洲交易所是欧洲领先的交易所，从融资的能力来说，从流动率来说，我们都是欧洲第一，同时是一个没有任何国界限制的交易所。也就是说，任何的国际公司，国外公司，还是国内公司，都可以加入欧洲交易所。我们有着十分合理的监管体系。谢谢。