美原油库存增加油价回落

　　本报纽约电 由于美国原油商业库存近两个月以来首次增加以及炼油厂开工率提高，13日国际市场原油期货价格应声大幅下跌。

　　当天，纽约商品交易所11月份交货的轻质原油期货价格每桶下跌1．04美元，收于63．08美元。伦敦国际石油交易所北海布伦特原油11月份期货价格每桶下跌43美分，收于60．14美元。

　　美国能源情报署当天公布的报告显示，美国原油商业库存上周增加了100万桶，为8月19日以来的首次增加，但汽油库存和包括柴油和取暖油在内的其他成品油库存均有较大幅度下降。此外，美国炼油厂开工率比前一周提高了5．1个百分点，达到74．9％，从而使汽油日产量大幅增加38万桶，达到790万桶。

　　作者：卢怀谦

　　（来源：经济参考报）