德能源巨头E.ON4.7亿英镑收购英天然气公司COGL

　　本报记者 范松璐 发自上海

　　德国能源巨头E.ON公司(下称“E.ON”)26日声称，计划斥资4.7亿英镑收购英国的石油天然气公司CaledoniaOilandGasLimited(下称“COGL”)。E.ON认为这项并购完全满足其投资标准。

　　COGL是E.ON购买的第一家天然气生产企业，目前在英国东海岸以外的4处天然气田进行生产，E.ON将在接下来的两三年里投资3亿英镑，帮助COGL在另外的11处气田开始生产。未来十年内，这15处气田约有140亿立方米产量，E.ON表示，这相当于900万个家庭一年的用气量。

　　E.ON的主席WulfBernotat表示，公司希望在较长的时期内，以自产的方式满足15%~20%的

天然气需求量，收购COGL将大大有助于这一目标的实现。COGL的天然气产量能使E.ON的产量增长5倍，并满足天然气部门4%~5%的需求量。

　　此外，E.ON正与世界最大天然气生产商OAOGazprom谈判，希望能在俄罗斯年产250亿立方米的天然气田进行开采，在此项交易上其正面对来自世界最大

化工企业巴斯夫股份公司(BASFAG)的竞争。