谋求世界贸易统治地位的时代已经告终

　　中国相当走运。它是一个巨大的国家，拥有一个具有吸纳能力的市场，是一个受人欢迎的贸易伙伴。所以，欧盟委员会在纺织品问题上致力于寻找一条摆脱死胡同的道路。

　　在纺织品领域发生的事情在农产品领域也常见。世界农产品市场的正常运转受到欧盟和美国干扰。由于接受了大量出口补贴，北方发达国家生产的昂贵农产品与南方发展中国家以成本价提供的农产品在世界市场上展开不公平竞争。

　　对中国施行纺织品限额将损害欧洲商人和消费者，影响世界市场，而像德国这样的出口大国有赖于世界市场正常运转。此外，德国对中国、也对其他南方国家产生购买力抱有兴趣，只有这样，德国的出口产品才能在那些国家销售。

　　谋求统治地位和推行实力政策的时代已经一去不复返，即使是在世界经济和世界贸易领域，这种时代也已告终。如果今年年底在香港举行世界经济首脑会议，那么，美国人和欧洲人必须表态。不存在可以任选的世界自由贸易，否则，它可能与“自由贸易”所表达的字面意思恰好相反。

　　摘自9月12日德国《每日镜报》

　　（来源：经济参考报）