|
新华网消息：哈佛大学国际问题研究中心研究员吴安日前在美国《洛杉矶时报》撰文说，美国的抵制可能会延迟中国的发展，但不可能阻止中国的前进步伐。美国官员不应坐立不安，而应该想一想什么情况才会构成更大的威胁：是一个繁荣和合作的中国，还是一个贫穷并怀有敌意的中国？这篇题为《放松心情，与顺利运转的帝国进行贸易》的文章摘要如下：
一位美国朋友最近表示，美国对中国日益增强的经济实力并不感到十分害怕。五角大楼上个月发表的一份报告警告道，对面临国际分歧的中国领导人而言，加强军事实力太有诱惑力了。
但是，中国的许多邻国认为，北京正致力于建设一个友善、繁荣的地区。东盟一度以怀疑的眼光看待中国，但由于中国采取的一系列措施，例如，与东盟举行首脑会议，在南中国海问题上采取强调和平解决分歧的行为准则，着手与东盟商谈自由贸易协议，东盟对中国的态度改变了。去年，中国与东盟国家的双边贸易额达到1600亿美元，东盟成员国对中国的顺差达到200亿美元。现在，许多亚洲小国都在搭中国经济发展的顺风车，此前它们一度十分惧怕中国。
然而，美国人看到的是一个正在崛起的竞争者，它的价值观和世界观与他们自己的相冲突。华盛顿的许多官员担心，中国的经济增长正在抢夺美国劳工的就业机会。他们还将中国军队看作日益增长的威胁。
从经济方面看，美国人感到紧张不应受到责备。2004年，美国对中国的贸易逆差达到1620亿美元。中国持有1910亿美元美国国库券。中国的劳动力十分廉价，即使人民币增值百分之百，中国的劳动力成本仍具有竞争力。
然而，贸易问题的另一面是，中国已成为美国第五大出口市场和第二大进口源———许多来自中国的商品都是美国消费者抢购的廉价商品。
中美双边贸易额2004年达到2310亿美元。据斯德哥尔摩国际和平研究所称，考虑到美国的军事预算占世界国防开支总和的47%，许多中国人对美国担心中国的军事力量感到不解。
美国的抵制可能会延迟中国的发展，但不可能阻止中国的前进步伐。美国官员不应坐立不安，而应该想一想什么情况才会构成更大的威胁：是一个繁荣和合作的中国，还是一个贫穷并怀有敌意的中国？正如美国前总统克林顿1995年所言，与崛起中的中国相比，我们更害怕衰退中的中国。中国的崩溃将波及整个亚太地区，并可能使这一地区陷入骚乱。世界经济也将失去中国这个引擎。
相反，中国经济的蓬勃发展将使更多公民摆脱贫困，如果事实的确如此，中国人对民主的重视程度也会提高，因为民主是随着经济的发展而非贫困的持续而发展的，正如中国发达地区所显示的那样。
没有任何国家正在挑战美国的世界霸主地位，然而，这一霸主地位取决于美国以积极的姿态向其他国家张开双臂。如果华盛顿能使自己适应不同制度的政府，它也会更乐于与其他国家交往。
在实力上无人匹及的美国应该放松心情。 （内容来源：参编）
| 
