欧佩克主席预测国际原油市场近期将会恢复稳定

　　新华网科威特8月6日电 (记者 安江) 据科威特《政治报》6日报道，石油输出国组织(欧佩克)轮值主席、科威特能源大臣法赫德日前对国际原油市场走向作出评估，认为在未来一段时间里，特别是沙特政权的平稳过渡以及美国公布其石油战略储备之后，油价将会出现回落，市场将会恢复稳定。

　　他说，美国炼油厂进行技术改造对油价上涨产生了实质性影响，因为人们担心未来一 段时间会出现供油短缺。他特别指出，油价长期居高不下的一个重要原因就是全球炼油能力不能满足目前的市场需求。

　　法赫德说，在过去两周内，欧佩克实际上已将其日生产能力由3010万桶增至3040万桶。

　　据报道，由于美国一些炼油企业发生问题，市场担心供应可能受到影响，5日纽约商品交易所9月份原油期货价格上涨93美分，每桶收盘价升至创纪录的62.31美元。同时，伦敦国际石油交易所9月份北海布伦特原油期货价格上扬95美分，每桶报收于61.07美元。(完)