Hain Celestial宣布在亚与杨协成有限公司合作 | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
http://finance.sina.com.cn 2005年08月04日 15:24 新华美通 | |||||||||
纽约州 Melville , 8月3日/美通社-PR Newswire/ -- 天然有机食品和个人护理产品领先厂商 Hain Celestial Group, Inc.(纳斯达克交易代码:HAIN)今天宣布,该公司已经与新加坡杨协成有限公司 (Yeo Hiap Seng Limited) 及其子公司签署了一项投资协议,以便共同寻求食品营销和产品开发的利益。杨协成有限公司是在新加坡证券交易所 (Singapore Stock Exchange) 上市的天然食品和饮料公司。根据该协议条款,双方都将对对方股票进行股本投资。
Hain Celestial 和杨协成有限公司携手计划在亚洲(包括新加坡、马来西亚、香港和中国大陆)、美国、加拿大和欧洲寻求食品和营养品的研发、营销、品牌打造、分销渠道和地区市场的扩大以及交叉销售的机会。 Hain Celestial 总裁兼首席执行官 Irwin D. Simon 表示:“在杨协成有限公司的基础设施及其产品品牌的基础上,我们看到了 Hain Celestial 从亚洲获得产品原料并把我们的天然有机食品带入亚洲市场的巨大机会。此外,我们很高兴能与杨协成有限公司合作,作为合约的一部分,我们将在我们的市场上拓展他们饮料和食品的品牌。” 消息来源:The Hain Celestial Group, Inc. | |||||||||
|