招商银行财经纵横新浪首页 > 财经纵横 > 国际财经 > 正文
 

西哈努克退位:老国王的告别演出(组图)


http://finance.sina.com.cn 2004年10月19日 10:50 经济参考报
  10月7日电,新华社发自金边的一则消息引起了世界各媒体的关注:柬埔寨国民议会议长诺罗敦·拉那烈亲王当日在金边说,正在中国北京的西哈努克国王和莫尼列王后已经取消7日返回金边的计划,并于6日晚上发表告同胞书,宣布由于健康等原因决定退位。

  81岁高龄的西哈努克在告同胞书中说,“自从1941年第一次登基以来的半个多世纪中,我一直坚持为国家、民族、宗教和人民服务,但我现在由于年事已高,而且身患多种疾病,不能继续履行国王和国家元首的职责,因此请全体同胞允许我退休”。

  10月14日,拉那烈亲王在金边宣布,由于西哈努克拒绝改变决定,柬埔寨王位委员会9名成员已经一致表示支持其同父异母的弟弟诺罗敦·西哈莫尼亲王继承王位,成为柬埔寨的新国王。

  据报道,西哈莫尼亲王将于20日陪同西哈努克国王和莫尼列王后返回金边,并于29日宣誓就任新国王。

  老国王早就萌生退意

  西哈努克是20世纪国际知名政治家中硕果仅存的少数人之一。半个多世纪来,他为柬埔寨的独立、和平、稳定与发展作出了巨大的贡献,深受柬埔寨人民爱戴。

  但近年来,这位在柬埔寨政坛德高望重的老国王却已经4次提出要求退位。

  2003年3月7日,西哈努克酒曾发表了一个惊人的声明,明确提出了退位请求。据悉,在起草这份声明以及反复酝酿的过程中,西哈努克情绪一度十分激动,多次泪流满面。

  今年7月,西哈努克在不到一周的时间内又就退位问题三次表态。7月7日,西哈努克再次郑重恳求:“只要柬埔寨王位委员会全体成员正式接受我恳请辞去柬埔寨国王的辞职信,我就立即放弃王位,回归平民生活。”

  这一次,西哈努克决定退位据说是因为“年老体弱和疾病”,但据专家分析,这只是国王选择退位的一个原因,更重要的原因则是柬埔寨政局给他带来了过大的压力。

  在柬埔寨,虽然宪法规定国王在位不参政。但德高望重的西哈努克国王由于历史的原因,一直在柬埔寨政坛上发挥着重要作用。他帮助化解了柬国内的多次重大政治危机。如1993年和1998年柬两次大选前后,各党派之间发生严重矛盾甚至武装冲突,最终都是由他出面协调才得以解决,使国家实现了全面和平与稳定,经济社会得到逐步发展。

  2003年7月大选后,柬埔寨又因党派之争再次陷入政治危机,国会无法运作,新政府成立不起来。11月5日,西哈努克国王再次出面召集在国会中占有议席的人民党、奉辛比克党和桑兰西党三党领导人在王宫举行会晤。经过长达5个多小时的谈判,三党领导人签署了一份由国王亲自以法文起草的会谈纪要,同意组成三党联合政府,同意洪森继续任首相。

  眼看新政府成功在望,老国王又将功成名就。哪知第二天人民党又与奉辛比克党和桑兰西党结成的民主者联盟在是否确保洪森连任首相问题上翻了脸。协议墨迹未干便成了一纸空文。老国王当然为自己作出的努力付诸东流而黯然神伤。

  分析人士还认为,更让西哈努克国王不快和失落的是,在出国治病期间,他曾多次希望召集柬三大政党领导人前往北京或平壤共商解决政治危机的办法,但人民党和奉辛比克党领导人不仅没有响应,反而在撇开国王的情况下达成联合组阁协议,并决定修改宪法条款,在国会以一次性投票方式决定国会领导层和批准新政府。

  拉那烈也表示,西哈努克国王决定退位可能有健康方面的原因,但最主要是反对党领导人桑兰西6日写给国王的一封信造成的。桑兰西在信中说,在西哈努克国王和莫尼列王后回国的当天,金边将发生反对他们回国的暴力示威。

  国民和政党诚心挽留

  81岁的西哈努克断断续续当柬埔寨国王已60多年,是国家团结的象征,深受国民爱戴。柬埔寨人在店铺里和家中都骄傲地挂着他和王后莫尼列的肖像,而对他逊位的决定感到沮丧。44岁的三轮车夫索辛说:“国家一出问题,国王(西哈努克)往往都能化解。因此如果他退位,谁来解决我们的问题呢?”

  拉那烈亲王10月7日在国会会议上宣读了西哈努克国王的告同胞书后对记者说:“由于西哈努克国王已经宣布退位,目前柬埔寨处于没有国王的状态。这是非常严重的事件。……在柬埔寨,西哈努克国王是最受人尊敬的。为了国家的稳定,我们希望西哈努克国王能尽快复位。”

  而备受猜测的桑兰西也已公开否认了国王决定退位与他给国王写信有关。他说,全体桑兰西党议员与全体柬埔寨人民一样,对国王退位的消息感到震惊。他说:“我们完全支持国王复位。”
西哈努克退位:老国王的告别演出(组图)
西哈努克在重庆参观大足石刻

  长期以来,西哈努克都是柬埔寨政局维持稳定的重要因素。上海国际问题研究所亚太室副主任马孆表示,在早年柬埔寨动荡的岁月中,西哈努克一直是一面不倒的旗帜,能够让所有热爱柬埔寨的人民团结起来。在1941年被王位委员会推选为国王之后,西哈努克就带领国民不断奋斗,最终使自己的祖国获得完全独立。此后,西哈努克又凭借自己的声望,把不同政治派别集合起来。西哈努克还因坚持反对帝国主义和殖民主义的立场而获得了极高的国际声誉。只要西哈努克在,那么柬埔寨就会在地区以至国际社会中占有一席之地。

  但是,据马孆分析,长期以来,对于柬埔寨国内的党派纷争,西哈努克一直有些心灰意冷。再加上目前他已是81岁高龄,又身患癌症,自然颇感心力交瘁。此外,西哈努克决定退位,还可能是想通过这种方式促使尽快完善王位委员会的有关法规,以便在他健在时选定自己满意的王位继承人。尽管此前,拉那烈和洪森已经写信给西哈努克,表示他们完全支持西哈努克的小儿子诺罗敦·西哈莫尼亲王为未来的王位继承人,但西哈努克还是希望这件事能尽早决定下来。

  马孆还认为,西哈努克的退位,不会改变柬埔寨的政治体制,柬埔寨的君主制还是会延续下去。因为除了被法国殖民统治的那段时期以外,柬埔寨一直是个君主制国家。如果突然间取消这一传承多年的政治体制,国民从感情上肯定是无法接受的。此外,目前柬埔寨王位继承人的选择方法已经被写入宪法,即由国民议会和专门成立的王位委员会协商决定。因此,取消君主制也就意味着要修改宪法。

  中国人民的老朋友

  诺罗敦·西哈努克是一个富有传奇色彩的人物,他率领柬埔寨人民摆脱了殖民统治,获得了自由和独立。他也是中国人民的老朋友,具有浓厚的中国情结。他长期致力于中柬友好事业,并多次访问中国。由于他卓越的政治外交才能,也由于在上世纪60到70年代我国国际交往被帝国主义封锁,所以他在当时曾被国人戏称作中国的电影明星。
西哈努克退位:老国王的告别演出(组图)
  1965年,西哈努克亲王和莫尼克公主与中国领导人毛泽东、刘少奇在天安门城楼上

  西哈努克1922年10月31日生于金边,系诺罗敦和西索瓦两大王族的后裔,已故诺罗敦·苏拉玛里特国王和哥沙曼·尼亚里丽王后之子。他早年曾就读于越南西贡(今胡志明市)和法国巴黎,1941年4月被王位委员会推选为国王。1955年4月,西哈努克将王位让与其父苏拉玛里特后,开始组建“人民社会同盟”,并亲自担任该联盟主席至1970年。

  1960年其父逝世后,西哈努克宣誓就任国家元首。1970年3月18日,美国指使朗诺、施里玛达之流发动政变,将西哈努克废黜。西哈努克亲王听到这个消息后,在从莫斯科到北京的飞行途中,他与后来成为柬埔寨王国民族团结政府首相的宾努亲王初步筹划了抵抗运动的蓝图,并起草了《告高棉同胞书》。

  1970年3月19日上午,当西哈努克在北京机场见到了周恩来总理等中国领导人和41个国家的外交使节时,他意识到中国依然承认其国家元首的地位。在和周总理同车进城时,他将自己的构想和盘托出。周总理当即表示:只要你的腰杆子能硬起来,我们就有办法支持你。

  1970年5月1日,毛主席在登上天安门之前,同西哈努克进行了长达几个小时的会见。毛主席向他介绍了中国革命的曲折进程,分析了全世界反帝斗争的形势,表达了支持柬埔寨抗战到底的决心,并将柬埔寨的抗美斗争看作是对中国的支持,这使西哈努克深受感动。

  为了支持柬埔寨民族团结政府的长期斗争,中国将东交民巷15号院改建成西哈努克亲王的元首府。这里曾是法国公使馆,后来陆续改建了卧室、办公室、会客厅、餐厅等,还增建了游泳馆和多功能厅。同时,还在这所院子的西楼设立了柬埔寨王国首相府,并在友谊宾馆设立了柬埔寨民族统一阵线政治局和政府的办公地。

  1974年4月17日,民族统一阵线在柬埔寨取得全面胜利后,他回国就任民主柬埔寨国家主席。1976年4月,他辞去国家主席职务。

  1981年3月,他成立争取柬埔寨独立、中立、和平与合作民族团结阵线,并亲自担任主席。1982年7月9日,他就任民主柬埔寨(1990年2月3日改名为柬埔寨)主席。1991年7月17日,他被推举为柬埔寨全国最高委员会主席。同年10月23日,他率柬埔寨全国最高委员会全体成员出席巴黎会议,并签署了“关于全面政治解决柬埔寨冲突的协定”。11月14日返回金边后,他被柬埔寨四方一致拥戴为国家元首。

  1993年6月14日,柬制宪会议通过决议,完全恢复西哈努克在1970年3月18日违宪政变前的一切权利和地位,并授予他国家元首的所有权力。同年9月24日,柬埔寨颁布新宪法,恢复君主立宪制。同日,王位委员会一致选举西哈努克为国王、终身国家元首。

  西哈努克国王长期致力于中柬友好事业,曾长期在我国居住并多次对我国进行正式访问。对上个世纪60、70年代以前出生的中国人而言,西哈努克的名字几乎无人不晓。即使是在70年代以后出生的人群中,这个名字也具有很高的知名度。

  他先后创作的《怀念中国》、《万岁,人民中国;万岁,主席毛泽东》和《啊,中国,我亲爱的第二祖国》等赞颂中柬友谊的歌曲,许多人至今耳熟能详。

  当年,老国王曾遍访中国大江南北,并在新闻记录片中频频出镜,故而被国人善意地称为中国电影的当红明星。

  正因为和中国和有着这么亲密的友谊,西哈努克国王要退位的消息一经传出,中国人自然对他表示了极大的关心。许多老百姓听到消息后感叹说,不管怎么着,中国人民都欢迎老国王常来中国看看,就住这儿也成。

  小儿子继承王位柬埔寨举国一致肯定

  已被推举为新国王的西哈莫尼亲王于1953年出生在柬埔寨金边,是西哈努克与诺罗敦·莫尼列·西哈努克王后在完婚之后所生的第一个孩子,也是西哈努克最小的儿子。因为母亲是一名芭蕾舞演员,所以西哈莫尼从小耳濡目染,对舞蹈艺术产生了浓厚的兴趣。

  而他之所以对政治不感兴趣,这据相信跟他的哥哥们遭遇的众多磨难有关。西哈努克总共有8个儿子,西哈莫尼的几个哥哥因为政治经历磨难,他的两个哥哥纳拉迪波和拉那烈,在当年国王政权被推翻后,曾被郎诺政府指控为“雇佣土匪散发宣传品和投掷手榴弹”而历经磨难和打击。他的另外两个哥哥拉威旺和克马努为了躲避朗诺政权的迫害,甚至逃离了金边,拉威旺更是客死异乡。

  凭借自己为柬埔寨文化艺术做出的贡献以及自己得天独厚的身份,1993年8月,西哈莫尼被任命为柬埔寨王国驻联合国教科文组织文化大使,常年侨居法国首都巴黎,把柬埔寨舞蹈艺术和西方文艺紧密融合。在法国工作时,他开设了王家芭蕾舞学校,既将柬埔寨的传统艺术发扬光大,又在舞蹈中吸取了西方文化艺术的精华,得到法国艺术界的一致好评。

  不同于一般的王室成员,西哈莫尼身上没有一丝一毫的纨绔气息,相反以其处世随和、低调、为人善良,并且从不介入政事的性格而得到了柬埔寨举国上下的一致肯定。也恰恰是因为这一点,西哈努克才会竭力推荐他做柬埔寨的新国王。

  西哈努克还说,这个儿子其实不想继承王位,但如果他被选中,他不会抗议。

  柬政局稳定有利于中柬经贸合作

  作为柬埔寨的近邻,中柬两国有着悠久的传统友谊。1958年7月19日两国正式建交。长期以来,中国历代领导人与西哈努克国王建立了深厚的友谊,为两国关系的长期稳定发展奠定了坚实的基础。

  尤其是从上个世纪的90年代以来,中柬双方在政治、经贸、文化、教育、军事等领域的友好合作更是不断加强,在国际和地区问题上保持良好的协调和合作。1999年,西哈努克国王、拉纳烈国会主席和洪森首相先后访华。2000年11月,江泽民主席访柬,双方签署了《中柬关于双边合作的联合声明》。

  近年来,在西哈努克国王的关心与帮助下,中柬两国经贸关系也得到了迅速恢复和发展,合作领域不断拓宽。1996年两国政府签订了《贸易和投资保护协定》。1999年2月洪森首相访华时,双方签署了《中柬经济技术合作协定》、《中国政府向柬政府提供优惠贷款框架协议》。2000年11月江泽民主席访柬时,双方签署了《中柬关于成立经济贸易合作委员会协定》、《中柬经济合作协定》和《中柬农业合作谅解备忘录》等文件。

  1992年以来,中柬贸易额逐年增长。2000年双边贸易总额为2.24亿美元,比上年增长39.6%,其中我出口额1.64亿美元,进口额6000万美元。2001年,中柬贸易额为2.4亿美元,同比增长7.1%。其中中方出口2.06亿美元,同比增长25.3%;进口0.35亿美元,同比下降41.5%。到2002年,据柬方统计,我在柬承包合同347项,有130多家中资公司在柬投资总计1.8亿美元。中国对柬出口的主要商品有:纺织品、机电产品、钢材、服装、电视机、纺织机械、家用陶瓷器皿、医药品、摩托车及自行车零件等。主要从柬进口胶合板、天然橡胶、板材等。

  通过中柬两国的经贸交流,柬埔寨的社会经济情况已有所改善。柬埔寨全国约有80%的原材料及产成品靠进口,近几年来工业虽然有较快发展,但基础薄弱,门类单调,大多数工厂机器设备陈旧,原料缺乏,技术落后。这一状况通过中国企业出口产品和前往办厂已有所改变。

  此外,中柬两国在食糖、渔业捕捞、电器、盐业加工以及食品工业等方面开展的合作,也共同促进了两国经济的发展。我国在治理和发展农业方面的一些经验和能力更是帮助了柬埔寨这个农业国改善了农业的生产条件。

  柬埔寨首相洪森曾两次公开呼吁让人民币在柬埔寨自由流通以借此吸引更多的中国游客,并吸引来自中国的资本对繁荣当地市场。

  两国的经贸交流也给中国的经济发展带来了许多好处。据美国侨报报道,目前在柬埔寨的中国人约有3万。中国人在柬埔寨的投资领域广泛,中国餐馆更是随处可见。除了这些小打小闹的买卖,在房地产、旅游、电力、农业、养殖、贸易、印刷、制衣、塑料、净化水、制药、木材加工等行业都有中国人频频介入。该报认为,这种持续性、大范围的投资对柬埔寨市场的“激活”作用是有目共睹的。

  分析人士认为,同为中国-东盟自有贸易区的重要成员,中柬两国经贸合作的前景是非常广阔的。因此,维护柬埔寨政局的稳定,是中柬两国人民共同的愿望。而柬埔寨新国王的顺利选出,对实现这一目标,则有着积极的意义。
西哈努克退位:老国王的告别演出(组图)
西哈努克在北京的住所——东交民巷15号

  作者:方烨

  (来源:经济参考报)





财经论坛】【推荐】【 】【打印】【下载点点通】【关闭





新 闻 查 询
关键词一
关键词二
热 点 专 题
NBA中国赛打响
协处罚国安罢赛事件
北京新交法听证报告
考研大讲堂 报考指南
2004中华小姐环球大赛
京城劣质楼盘备忘录
调查:南方周末创富榜
安妮宝贝笔记连载
全国万家餐馆网友热评



新浪网财经纵横网友意见留言板 电话:010-82628888-5173   欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

Copyright © 1996 - 2004 SINA Inc. All Rights Reserved

版权所有 新浪网

北京市通信公司提供网络带宽