|
债券丑闻
除了在日本连续三次遭到当地监管当局的处罚外，花旗集团在其他地方的业务近来麻烦不断，其中最近的一次大麻烦发生在8月份。
8月18日，下午4点14分，伦敦，花旗集团的彭博资讯终端上突然跳出“英国监管机构调查花旗集团债券交易”标题，让全体员工目瞪口呆。他们这才知道，英国金融监管机构金融服务局在这一天对花旗展开了正式调查。
英国金融服务局所指的交易，发生在此前约两周的8月2日。那一天，花旗出人意料地卖出大量债券，看到价格下跌后，再以更便宜的价格把债券买回来。这桩交易本身并不复杂，不寻常的地方在于速度。在不到两分钟的时间里，花旗集团驻伦敦的政府债券交易员利用“MTS”电子交易平台的特殊规则，卖出了逾110亿欧元债券。半小时后，又在一个大幅降低的价位回购了40亿欧元债券。据说花旗在这个交易中获利约1500万欧元。
MTS是欧洲政府为提高债券的可交易性而开发的一个交易系统，它要求55个做市商在限定的买卖差价范围内，每天提供至少5小时的债券报价。在实际操作中，银行可以在任何一次交易中买卖5只或10只不同债券的单子。但花旗使用集团内政府债券交易部设计的一种特殊电脑系统，同时挂出了200多只债券的卖单。在不到两分钟的时间里卖出了110亿欧元(合135亿美元)欧洲政府债券，随后以低价回购了40亿欧元债券。
这种做法事实上并不违法，但竞争对手抱怨说，这种做法完全不符合行业里不成文的规定，即不能通过滥用自己的市场优势而操纵市场价格。这一交易打乱了其他银行的阵脚，这些银行承受了大致相等的亏损，因为它们必须以受限制的价格挂出买单或卖单，以确保欧洲政府债券市场的流动性。结果花旗集团的获利必然是其他人的损失，大型交易银行如荷兰银行、德意志银行、巴克莱资本、摩根大通和瑞银等，各自蒙受了大约100万至200万欧元的损失。
这家全球最大的银行也因此激怒了欧洲各国政府，竞争对手和客户对花旗进行了连珠炮般的批评，英国金融服务局正在考虑采取行动，可能判定这宗交易存在不正当行为；它或者会给花旗集团一次口头斥责，或者课以罚款。如果是后者，花旗会面临禁止从事某些政府业务。如意大利财政部规定表示，“当专门交易商的行为方式危及二级市场的效率和正常交易时，可能将其排除在外。”即使花旗集团没有被正式发现违反了任何规定，它的行为也可能令一些政府客户不满。“声誉损失可能会超过此类交易带来的任何即时利润。”一欧元区国家财政部的官员表示。
就在9月14日，花旗集团对其8月执行的巨额欧洲政府债券交易表示了抱歉。花旗集团全球资本市场负责人Tom Maheras在致员工的一封电子邮件中写道：“我们在这件事上没有达到自己的标准，我们为此对执行了这起交易深感歉意。”但是没过几天，日本的私人银行业务就又出事了。
[上一页] [1] [2] [3] [下一页]
相关报道：
花旗银行在日受罚是不遵守规则的代价
富裕阶层膨胀 私人银行业务在亚洲崛起
| 
