在美国“财富”杂志最新公布的年度财富500强名单上，沃尔玛意气风发地折桂。一年前还位居第二的沃尔玛这次和老对手埃克森石油公司对换了位置，这一结果早在今年初两家公司公布财务数据的时候已经初见端倪了，全球最大的零售折扣商沃尔玛终于成为了美国(也同时是全球)最大的企业。

　　新出炉的财富500强名单本周一正式见诸新闻媒体，但是出乎很多人的意料之外，声名 日下的安然公司居然还上升了两位，目前排名第5。“财富”杂志自己也对安然这样的成绩提出了质疑，但是事实是：像其他的能源交易巨头一样，安然公司在收入中涵盖了合同交易，这会促使公司排名上升。同时其他能源公司的排名也在上升。

　　沃尔玛是第一个名列财富500强榜首的服务类企业。它去年的收入为2198.1亿美元，相比之下，埃克森石油的收入为1915.8亿美元。而通用汽车今年名列第三，销售收入为1772.6亿美元，通用汽车曾经在1955年就开始编纂的财富500强系列评选中15年名列榜首，直到2000年才被其他公司取代第一的位置。

　　购并也给某些公司带来了排名的抬升，比如：AOL时代华纳公司在合并后从第271位飞跃到第37位，公司年销售收入为382.3亿美元，成为最大的互联网和娱乐企业。

　　计算机行业IBM仍然是龙头老大，但是其排名从去年的第8位掉到了今年的第9位。

　　微软又上升了，从第79位上升到第72位，CISCO公司从107位上升到了第92位。

　　前十名中福特汽车排名不变，维持在第4的位置。通用电气下降一位，掉到了第6位。花旗集团从第6位下降到第7位。菲利普-莫利斯排名从第11位上升到第10位。

　　500家最大企业的净利润与2000年的上涨8%相比简直是天地之别，2001年下降了53%，为2060亿美元。“财富”的编辑表示这是杂志开始编纂以来最惨痛的一年。

　　总销售收入达到了74000亿美元，与去年的72000亿美元相比，上升了3%。

　　以下是前十名的名单：

Rank Company Revenues (millions) 
1 Wal-Mart Stores 219,812.0 
2 Exxon Mobil 191,581.0 
3 General Motors 177,260.0 
4 Ford Motor 162,412.0 
5 Enron 138,718.0 
6 General Electric 125,913.0 
7 Citigroup 112,022.0 
8 ChevronTexaco 99,699.0 
9 Intl. Business Machines 85,866.0 
10 Philip Morris 72,944.0 

　　翻译：jafee

   股票短信一问一答，助您运筹帷幄决胜千里！