“第八届中国-拉美企业家高峰会”于2014年9月12日-13日在湖南长沙举行。上图为巴西投资和贸易促进局国际贸易便利化经理费尔南德斯。(图片来源：新浪财经 梁斌 摄)

　　新浪财经讯 “第八届中国-拉美企业家高峰会”于2014年9月12日-13日在湖南长沙举行。上图为巴西投资和贸易促进局国际贸易便利化经理费尔南德斯。

　　以下为演讲实录：

　　费尔南德斯：早上好！我非常高兴来到中国参加今天的圆桌会议，我曾经来过中国，但是我第一次来长沙，我觉得长沙非常的美。除了参会之外，我还参加了培训班，也是由贸促会举办的，这个对我来说是一个独特的经历，让我体验到了中国的文化，还有如何跟中国更好的打交道，做生意。

　　中国还进口了其他的大量食品等商品。最近习近平主席访问了巴西，两国签署了一个协议。这个合同金额超过100万美金，除此之外，我们希望加强两国企业的价值链的融合。很多巴西的企业希望来到中国投资兴业，还有很多巴西的知名企业都已经在中国经营了业务。今年的巴西银行也是作为首家在中国开设业务的银行。我们的工作就是帮助开拓中国的市场，为双方提供方便。我们希望这些合作是互利共赢的。我们现在在中国有超过80多个项目，包括几十种产品的出口，其中还有肉类，还有包括通信技术产品，对于企业来说，信息是个问题，所以说我们也希望连接美洲的这个有效平台，加强双方的沟通，为机构工作提供便利。2010年的时候，我们同中国政府和其他社会各界的机构开展了良好的合作。包括资格审定、资格评定，分析当地的政情变化，中巴双方也在加强深化经贸合作，同时我们也举行了研修班，还有展会配合习主席的出访。

　　最后我希望中国的崛起为大中小企业的发展提供了良好的机遇，我们的挑战是进一步深化双方的经贸，在各个领域加强合作。加强培训、加强生意的信息共享，更好的发挥贸促机构应该发挥的作用。