由《中国慈善家》杂志发起，慈传媒、正和岛主办的“中国家族财富传承峰会”于7月26-27日在北京召开。上图为芝加哥白沙集团投资基金合伙人、美国印刷大王唐纳利家族第五代Elliott Donnelley 在《圆桌论坛：百年老店的传承与创新》现场。 （图片来源：新浪财经 刘海伟 摄）

　　新浪财经讯 由《中国慈善家》杂志发起，慈传媒、正和岛主办的“中国家族财富传承峰会”于7月26-27日在北京召开。上图为芝加哥白沙集团投资基金合伙人、美国印刷大王唐纳利家族第五代Elliott Donnelley 在《圆桌论坛：百年老店的传承与创新》发言时表示，我认为第一代才是真正地开始财富的人，第二代是继承，第三代我的爷爷离开这样的财富公司，但过了一段时间又重新回到公司，将知识和理念带回公司。

　　以下是文字实录：

　　Elliott Donnelley：

　　我认为第一代才是真正地开始财富的人，第二代是继承，第三代我的爷爷离开这样的财富公司，但过了一段时间又重新回到公司，将知识和理念带回公司。我的爸爸有三个兄弟，其中有一半都去了别的公司，我爸爸和我爸爸的弟弟都有不同的公司，不只是一个公司，我认为我们家族最重要的价值观就是，对于一切的选择都是开放性的，只是把人才集中于家族的内部，公司的内部，家族的内部，而且我们家族有一种传统，比较开放性的政策，比较公平。你想成为公司的CEO，你就必须要有这样的能力，你开始要做简单的工作，再逐渐起步，然后我们家族才会决定你去不同的企业，不同的合资公司里面去发展，整个家族会受到邀请来到家族的议会中进行讨论，我们还会分享我的爸爸还有他的兄弟们的创业经验。

　　他们会建立家族的基金，我们意识到个人的力量，也意识到家族的力量，利用家族的能力和资金帮助我们实现更好的业务，更好的创造，这也是我们家族办公室重要的资源，就是家族基金。现在我们正在利用这样的资源创造新的产品，创造新的平台，因为我知道一旦能够有新的突破，我就可以让这些新的突破带到我家族的产业当中，然后让我的家族产业实现发展，让我成为一代创造者，这样能够帮助我的家族在不同领域进行更好的投资。我们的家族会给我们足够的支持，会支持我们去创业，也会支持我们在公司内部工作。