由《中国慈善家》杂志发起，慈传媒、正和岛主办的“中国家族财富传承峰会”于7月26-27日在北京召开。上图为正和岛创始人、《中国慈善家》杂志出品人、慈传媒董事长刘东华。（图片来源：新浪财经 刘海伟 摄）

　　新浪财经讯 由《中国慈善家》杂志发起，慈传媒、正和岛主办的“中国家族财富传承峰会”于7月26-27日在北京召开。正和岛创始人、《中国慈善家》杂志出品人、慈传媒董事长刘东华[微博]在发言时表示，大家会发现非常有意思，刚才我说来自全球的各位贵宾，但是来自全国的大家熟悉的企业领袖们现场并不多，但是来自全球，比如说新加坡、马来西亚、香港台湾、美国比较多，为什么？这说明家族企业的传承在大陆第一是刚开始，第二大家也不太有信心。

　　以下是文字实录：

　　刘东华：

　　尊敬的君如主席、永光老兄，尊敬的来自全国、全世界的各位贵宾、各位朋友大家上午好！

　　昨天晚上我们就拉开了一个小小的序幕，在中国院子搞了一个小型的欢迎晚宴和一个序幕式的论坛。昨天易中天老师提出了家族财富传承为什么，传什么，怎么传？我也想问问几个为什么：

　　第一，为什么要做这样一个论坛？刚才君如主席说，正其时也，中国改革开放30多年了，民营企业家的20多年了，到了一个传代的时候了， 往后更广阔的背景想一想，所有生命最大的恐慌、最大的恐惧是死亡，最大的渴望是传承、是放大，可能人类当中比较杰出的群体知道死亡是不可抗拒的，但是总要想各种方式方法能够传承生命的能量。所以传承是一个所有生命，尤其是人类高级生命，是一个永恒的动力，永恒的需求。

　　第二个为什么，大家会发现非常有意思，刚才我说来自全球的各位贵宾，但是来自全国的大家熟悉的企业领袖们现场并不多，但是来自全球，比如说新加坡、马来西亚、香港台湾、美国比较多，为什么？这说明家族企业的传承在大陆第一是刚开始，第二大家也不太有信心。善其终，是今天我们国内企业家，尤其是民营企业一个非常大的课题，就是自己怎么活下去，前一段马云[微博]也说过，说民营企业要善终很难，刘总德高望重，联想的缔造者柳传志很大的追求是联想怎么能够善终，民营企业家如何善终？所以，大家在这方面首先想让自己这一代能够活的好一点，然后才有资格考虑如何传承。

　　第三个为什么，这个更残酷，这个主题主要是我确定的，“家族进化的命门与密码”，大家想一想，我们中国泱泱大国几千年，几千年来的瑰宝，中国人创造的各种瑰宝太多了，哪些传承下来了？我们的国家，我们的家族有多少应该传承的美好东西、了不起的价值没有传承下来，中断了、夭折了，有些流传出去反而扎根了、生长了、壮大了，那个命门是什么？那个密码是什么？我们应该好好地研究一下为什么。

　　刚才我说了几个为什么，传什么？我也斗胆问一句在座的朋友，不管是你所在的家族企业，每个人都是一个家族，或者一个家庭的家庭成员，你觉得你们这个家庭，或者家庭背后那个家族最值得传承的是什么？有多少值得传下去的东西？仅仅是物质财富吗？财富最多果。大家都知道中国人有八个字，叫圣人为因，常人为果，我们只是想传那个果，如果有一点儿果那个果是怎么来的，如果没把因弄明白的话，那个果能传得下去吗？传什么？什么是值得传的？当然，在互联网，尤其在移动互联网时代，精神上、思想上，包括价值观方面的价值已经很多了，通用价值已经可以淹死人，当然我们要传文化、传灵魂、传道德等等，但是必须要有一个灵肉一体的载体，一个生命体，我觉得企业就是一个生命体，不是生命体的企业别说传，一代而终都不荣誉，非常容易夭折。什么是值得传的？值得传的从道到术，从文化到制度到方法，是不是形成了一个生命体？我觉得那些传承的比较好的，今天的在座有很多华人传承的榜样，也有一些美国的西方的全球传承的榜样。为什么、传什么都解决的比较好，怎么传当然也很重要，包括刚才永光老兄说家族信托等等，我说这个世界上已经越来越不缺方法了。

　　去年在巴黎商学院跟一个领导力老师在交流的时候，我当时提出一个观点，我说哲学家每天都在说为什么、为什么、为什么？经理人每天都在说怎么办、怎么办、怎么办？领导者，真正的企业家解决的是在为什么当中找到怎么办的强大动力，并能够对最好的结果负责的人。

　　所以，我觉得首先应该把为什么问的比较清楚，在为什么当中找到怎么办的强大动力，然后对最好的结果负责。从我们的家族传承到家族进化，社会传承到社会进化，我觉得都已经到了这个伟大的中华民族认真面对，而且不但要做的比较好，还要贡献越来越多的价值的时候了。今年这个家族财富传承峰会是第一届，我们会一届一届把它做下去，而且我们会用一系列创新的方式。因为大家知道现在国内外各种传统的，做的最成功的论坛也都在走下坡路，因为移动互联时代大家获得智慧，获得这个世界上最杰出人士的思想已经变得非常的容易，用不着付出那么多的时间、各种成本，像今天非要见面，除非价值大到不见面不可。所以我们除了每年一度，像今天这样让大家非见面不可，提供非见面不可的价值之外，我们会用各种创新的方式让大家随时随地的交流，把这个话题一方面探讨好，另一方面把它实践好。

　　最后，预祝大家健康快乐！预祝我们的峰会圆满成功。谢谢大家！