“第十届中国国际金融论坛”于2013年10月27-28日在上海举行。28日上午举行金融产业创新服务企业发展分论坛，韩国金融研究院院尹畅贤长出席论坛并发表精彩演讲。(图片来源：新浪财经）

　　新浪财经讯 “第十届中国国际金融论坛”于2013年10月27-28日在上海举行。28日上午举行金融产业创新服务企业发展分论坛，韩国金融研究院院尹畅贤长出席论坛并发表精彩演讲。尹畅贤表示，未来几十年发展当中一定要做好充分的准备，其中一些讲者提到人民币不断地升值，对于中国来讲我们正在处于一个非常关键的阶段，正在处于一个转变、变革的关键阶段。对于我们的一些人民币汇率来讲，人民币不断地升值，所以人民币如果说想要变成一个国际货币的话，这可能会成为一个非常好的金融战略。

　　以下是演讲实录：

　　【尹畅贤：韩国金融研究院院长】：非常感谢能够邀请我到这样的论坛来。我来自韩国金融研究院，我今天主要讲的是韩国现在金融行业的现在和未来。每一次我来到上海都会感觉到上海在发生着变化，它在发展。新的建筑不断涌现，新的机遇在出现，所以很高兴能够来到上海。每一次来到这里都向中国人学到了很多。

　　今天我想谈一个比较全面的话题：韩国的金融业。中国人金融业的议程和结构跟韩国的金融业类似，在这里我认为韩国和中国的金融业有相似之处。韩国和中国的金融业都相对落后，同时在韩国了解得非常清楚，像星、现代这样的全球知名技术公司，韩国的金融行业却没有达到一个全球的程度，它只是一个地区性的行业。知道中国有非常大的银行业，非常大的资本。但总体而言那些大的商业银行并不是高科技的金融银行。所以也有人说香港是另外一个离岸的市场，或者高盛是最好的投资银行。或许有人是这样说的。所以实际上有两个差距。一个是在金融行业与实体经济的差距。另外一个差距是在国内的金融，以及国际的金融市场。所以这种双重的差距也就是我们所需要努力的地方。

　　我们看到的是现在情况并不是特别好。在韩国的利息非常低，我知道中国的银行利息好一点，但银行的利率如果一直保持在低位的话，长期来看就会使得银行的盈利能力下降，或许和过去相比银行的收益可能会下降，现在韩国的银行面临这样的问题。

　　从中国经济学家做的分析来讲，以前每年大概12%的增长，我们现在增长大概是7%的程度，我们的经济程度不断地放缓。这个过程当中我们正在失去一些相关的机会。这就意味着必须要做好充分的准备，已经做好了相关的调整，但如果看一下韩国国内的经济，就知道这意味着什么。我们已经有了调整，这一切已经就业。所以这个过程当中金融市场和实体经济有什么关系，他们必须要进行很好的结合。金融所提供的对实体经济的支持，必须两者要进行更好的沟通。

　　我们提供的支持主要是集中在一些领域上，他们对整个金融市场的服务必须要更加地全面，随着我们整个的增长率下降，风险也会随之提升，而金融行业不再符合具体的情况。他们对整个实体经济增长的服务必须要更加全面，同时也会从实体经济这边受益。

　　有时候实体经济可能会表现不佳，而金融服务就必须变得更加强硬，给实体经济带来更加好的印象。有时候这些措施必须要去做。这就是金融行业在新时代扮演着的如此重要的作用。我们需要更加好的系统，不仅仅是提供实体经济发展的资金，还需要承担起其他的职责，对金融市场有更好的监管。必须要经过金融改革才可以实现。所以我们制订了相关的规章，更好地规划我们的金融市场，赋予它新的职责和义务，对中国、韩国市场都是如此，不管是自由化的进一提升，这些都非常关键。在金融行业有时候发展确实存在一些问题，这就意味着必须要做好充分的准备，做好各种类型的努力。也必须要对未来的一切情况做好准备，还有家庭接待、家庭贷款、家庭抵押，以及利率，基础设施的建设，所有这些都应该做好充分的准备。

　　对中国的基建和金融服务这两者来看也必须要有更好的合作，同时有更好的协作关系。相信我们国内的情况大家都非常知道了，但对其他的国家来讲怎么做呢？有的国家调整做得非常成功，而有的国家并不是这么理想。美国有各种类型的危机，欧洲有欧债危机，日本也在做非常多的调整来对金融系统进行改革，他们有非常多的金融工具。从2007年开始不断地创造出来。有更多的方案来为金融市场提供发展环境。所以有些工具的使用和做法非常出名。在新加坡也有非常多的事情在进行中。

　　从一个国家的表现来讲，按照政府和国家的角度来进行更加全面的分析。未来几十年发展当中一定要做好充分的准备，其中一些讲者提到人民币不断地升值，对于中国来讲我们正在处于一个非常关键的阶段，正在处于一个转变、变革的关键阶段。对于我们的一些人民币汇率来讲，人民币不断地升值，所以人民币如果说想要变成一个国际货币的话，这可能会成为一个非常好的金融战略，中国政府也一直推行这一点，但这还需要花相当长的一段时间，从这个角度来讲应该怎么做。韩国也有类似的问题，我们需要根据事态的发展来调整战略，这都是中国可以去学习和借鉴的例子。我觉得这是我们可以去学习的方面。

　　在韩国我们韩元并不是主要货币，对于人民币在国际货币上的重要地位，我觉得这是非常重要的。对于人民币之间做出的货币汇率改革，以及其他的变革，这将是非常好的一些方法，我觉得这些工具都将非常重要，因为从我们整个市场自由化的角度来讲，这将更好地去应对我们的不确定性，也开展了其他法律法规的设立，包括反洗钱，还有各种类型的法律监管手段。

　　这里可以更好地帮助制订发展方向，能够有更好的金融发展环境，同时实现一个双赢的局面。在整个方位来讲，它需要我们做出充分的准备。金融市场的发展必须要持续地满足人民币自由化汇率，以及其他的一系列要求。这是我们非常重要的任务之一。在加拿大、澳大利亚、新加坡等等国家，他们国内都在进行非常重要的一些调整和挑战，这是我们非常关键的点。作为我们中国上升为发展中国家如何更好地符合发展趋势，这也非常关键。

　　下面首先想介绍一下，我们现在有32000亿美元，这是08年的数据，这也是我们其中的原因，为什么能够成功地逃离，或者是从经济危机当中恢复，这也是外汇储备的量，这是一个重要的关键点。对于金融行业来讲必须要更好地进行评估和估值，我们的价值不管地向西方注入资本来实现更好的调整。

　　所以有两个方向，一个是市场自由化，再一个金融变革和革新。再就是我们的行业的发展，包括GDP的增长等等，这些都必须变得更加积极、有效，我觉得这是非常有用的数据，可以让我们掌握是否在正确的轨道上发展，我像西北地区，农村地区的发展，像美国中西部的开发一样，进入金融改革的下一个阶段之前，所有的金融机构都必须做好充足的准备，这是必经的阶段，现在做了更好的金融改革，并且促进相关的发展，意味着必须一步步地更加稳健地实现金融系统的改革，所有的机构必须适应这种机制。个人、集团，还是投资者必须要适应这种改变。这也将对我们未来能否实现真正改革的目标带来重大的影响。

　　韩国有一个计划，第一个是在10年，第二个就是10%的GDP，在金融行业当中产生的。尽管这并不是非常简单，但我们需要努力。对于中国来讲我们对金融行业所创造的GDP也是小于10，这两点来讲两国非常一致，必须要提升整体贡献率和稳定性。所有的资产资本都是非常关键的要素。这不仅仅在国内很重要，这是缺一不可的，也是必须要做的事情。现在可以在些具体的计划当中看到了苗头，这是我想讲的意见。

　　谢谢！