“第五届中国-东盟金融合作与发展领袖论坛”于2013年9月4日在南宁召开。上图为交通银行副行长寿梅生。(图片来源：新浪财经 梁斌 摄)

　　新浪财经讯 “第五届中国-东盟金融合作与发展领袖论坛”于2013年9月4日在南宁召开。上图为交通银行副行长寿梅生。

　　以下为演讲实录：

　　寿梅生：各位来宾，女士们，先生们，大家上午好！中国-东盟建立战略伙伴关系10年来，中国和东盟在金融领域的合作不断取得新的进展，促进了资本、货物等方面的流动，推动了中国-东盟自由贸易区内的经济发展。展望下一个10年，中国与东盟的金融合作发展之路将走向何方？我认为在当前全球经济仍处于弱复苏，新兴经济体普遍放缓的背景下，进一步推动金融合作向广度和深度发展，促进中国与东盟各国的经济转型和结构调整，促进中国和东盟合作是今后金融合作的基本方向。我讲三个观点：

　　一、在后危机时代，中国和东盟国家共同面临经济转型和结构调整的重大课题。区域经济一体化是未来地区间合作的大势所趋。世界金融危机导致全球的经济增长格局出现大调整，全球需求萎缩和消费模式的转变对中国及东盟国家出口导向型的经济增长方式形成了严峻的挑战。依靠投资和扩大产能启动增长的动力也趋于减弱，我们的经济正步入危机后的换档期和结构调整期。全球经济前景的不确定性、不稳定性可能长期存在。任何国家不能独善其身，合作共赢已成为越来越国家的实际行动。

　　区域合作发展可以带动整体经济发展的强大引擎。从地理位置上看，中国-东盟自由贸易区地处太平洋和印度洋的交汇处，是世界上人口最多的自贸区，也是重要的国际贸易通道、能源走廊和经济纽带，涵盖19亿人口的中国-东盟自贸区建成不到3年，已经成为深化中国-东盟区域一体化合作奠定了坚实的基础。

　　当前，区域内国家金融监管标准不尽相同，国家间金融市场发育程度高低不一，金融合作对区内贸易发展的支持作用有待提升。展望未来，中国与东盟国家在金融领域的合作空间是十分广阔。这是第一个观点。

　　第二个观点，中国与东盟区域的金融合作长远目标是逐步建立统一协调的区域金融市场体系。为实现这个目标，需要中国与东盟国家携手共进，在金融稳定、货币合作、金融市场深化以及金融创新这几大领域积极领域各项政策措施并加大落实。

　　在此我提出四大建议供大家参考：

　　第一，努力推动金融稳定合作。要努力推动货币当局和金融当局深化合作，加强各国在政策协调以及金融稳定、金融市场建设、监测与统计、反洗钱等方面的合作，加快对资本流动，尤其是短期资本流动的监测制度建设，构建和提升区域金融风险防范和化解、处置能力。

　　第二，继续推进货币结算合作，要继续推动清迈倡议多边化，推进双边本币结算，完善区域货币互换机制，推动人民币与东盟货币在双边银行间外汇市场的挂牌交易，建立银行间的本币清算合作机制，推进双边本币结算业务的发展。

　　第三，促进区域金融项目开放。要进一步落实中国-东盟自贸区框架下的有关协议，推进区域金融市场的项目开放，推动各国间互惠政策的落地，充实中国-东盟合作基金，促进金融要素在区域内自由流动以及人才往来的交流。

　　第四，大力开展金融创新的合作。要根据客户需求不断推出新的金融产品，通过对自贸区内的企业扶持，为先进管理、人员往来、财富管理提供更加高效、便利的服务。

　　早在三四十年代，交通银行便与东南亚开展合作，在支持东道国经济发展的同时，见证了东南亚迭代起伏的社会经济发展史，近年来，我行确立了以亚太为主体，为欧美为两翼的国际发展策略，我们已经再新加坡、越南设立了分支机构，推动了各国间的业务合作，促进了与东盟的业务发展。我们要继续发展国际化的发展战略，包括东盟在内的亚太地区作为战略重点，积极推动中国与东盟经济一体化发展，发挥交行在全球经营布局、跨市场综合经营以及产品服务创新方面的优势，加强与各国金融机构的合作，为区域内企业和居民提供优质金融服务，为推动中国与东盟建成区域市场体系贡献力量。

　　中国和东盟各国是一衣带水的邻邦，在历史上有深厚的渊源，在经济上有共同的利益，在当前格局下，中国和东盟合作同样迎来新的机遇，加强中国与东盟的合作是大势所趋，前景无限。中国与东盟各国的金融机构应顺势而为，抓住自贸区的建设机遇，促进自贸区各国经济转型和结构调整，持续建设统一、协调的区域金融市场体系，为全球经济恢复增长和稳定繁荣做出更大的贡献。

　　最后祝本次金融论坛取得圆满成功，谢谢大家！