“博鳌亚洲论坛亚洲自由贸易协定论坛2013”于6月20日在即墨市召开。上图为博鳌亚洲论坛秘书长周文重。(图片来源：新浪财经 梁斌 摄)

　　新浪财经讯 “博鳌亚洲论坛亚洲自由贸易协定论坛2013”于6月20日在即墨市召开。上图为博鳌亚洲论坛秘书长周文重。

　　以下为演讲实录：

　　周文重：尊敬的各位嘉宾、女士们、先生们：

　　博鳌亚洲论坛亚洲自贸协定论坛2013到现在为止就完成了既定的全部议程，与会代表围绕四个议题发表了精彩的演讲，内容丰富、观点独到，我相信本次论坛所产生的许多真知灼见和合作的思路，必将为今后亚洲地区的贸易和经济合作产生积极而深远的影响，必将进一步推进亚洲区域经济一体化的进程。

　　女士们、先生们，作为世界的生产中心，亚洲各经济体都是全球生产价值链上环环相扣、不可或缺的环节。世界经济一体化使得亚洲各国的经济逐渐成为一个整体，牵一发而动全身，要保证亚洲工厂的正常运转，我们需要对区域内各经济体的经济贸易、金融投资等各个方面定期进行深入全面的了解。博鳌亚洲论坛与对外经济贸易大学合作推出的《博鳌亚洲论坛年度报告》，《亚洲区域经济一体化进程》和亚洲开发银行每半年公布的《区域经济监测》，正是因此而设。监测既是对区域经济合作的回顾，更是对正在面临的困难和机遇进行展望，以此保证亚洲合作的继续前进。

　　作为世界的生产工厂，我们面临来自发达国家的贸易保护在不断加剧，由此带来的亚洲工厂各个成员相互之间面临的问题随之增多，保增长、促转型成为亚洲各经济体当前面临的艰巨任务。只有稳固和提高亚洲工厂的世界地位，才是实现这一任务的重要保证和依托。为此，区域内自由贸易协定的谈判和实施，是最好的润滑剂。始于今年初的区域经济全面伙伴关系的谈判，标志着更大的亚洲自贸区建设迈出实质的一步，显示了我们良好的意愿和坚定决心。也要看到区域全面经济伙伴关系，涉及的国家多、范围广，各个国家发展阶段和社会经济目标也很不相同。因此，成功进行次区域合作，可能是逐步推动这个远期目标实现的有效途径。

　　女士们、先生们，当前，世界经济仍然在深度调整，整体复苏艰难曲折，各国面临很多困难。亚洲地区虽然在过去几年一直是拉动世界经济增长的重要引擎，但是最近也出现了放缓的趋势，诸多的不稳定因素，使得亚洲次区域合作变得尤为重要，同时亚洲多样性问题突出，只有尊敬各国观念，在彼此了解的基础上加强彼此合作，才能把多样性转化为合作的活力。我们要坚持协商一致，照顾多方舒适度为特征的合作方式，推进亚洲多边合作不断前进。国家多边和双边贸易建设近年比较活跃，成为投资安排的新趋势和新内容。

　　目前全世界有190多个自由贸易区，对促进区域和双边贸易投资产生积极影响。自由贸易区的建设，将产生更加稳定、公平、透明的贸易环境，为投资便利化和自由化提供更大的便利。自由贸易区的建设，还应在服务贸易、金融、投资等方面加强合作。彼此合作的热点、开放性的投资和金融，必将增强共同防御金融风险的能力。

　　此外，加强基础设施的互联互通，积极探讨搭建地区性投融资平台，包括交通通讯、电力管道等，以及相关的标准化工作，将大大推动本地区各国资源、技术、资金和劳动力的合理流动和有效结合，促进区域内经济融合，提高地区竞争力。

　　女士们、先生们，博鳌亚洲论坛是一个立足亚洲、面向世界，开放包容的平台。成立12年来，论坛始终致力于通过区域经济的进一步整合，推进亚洲地区和世界其他地区的共同发展。多年来，论坛积极参加亚洲区域经济合作进程，不断推进亚洲地区的区域、次区域合作，论坛是为推动贸易和融资的便利化和自由化，推动双向合作投资打造新的亮点而共同努力。

　　我希望今天在座的每一位嘉宾在回到自己的国家、地区、企业之后，更加积极参与亚洲经济一体化合作进程，更加建立有效合作和沟通机制，并在此基础上，开创一个新的更加有利于合作的有利机制。我希望亚洲在规则制定中发出更多的声音，构建全球合作体系，共同应对日益复杂的外部风险和冲击。我相信亚洲经济在区域经济一体化的保驾护航下，能够继续保持现有活力，正如今年博鳌亚洲论坛今年年会的主题一样，我们亚洲要本着负责任的态度，努力创新，共同发展。我谨代表博鳌亚洲论坛向青岛市人民政府，即墨市政府，亚洲开发银行和对外经济贸易大学为此次会议成功召开所给予的支持，以及各位与会嘉宾为论坛付出的智慧与辛劳表示诚挚的感谢，谢谢各位！