“第九届中国国际金融论坛”于2012年10月28日-29日在上海召开。上图为国际金融公司中蒙区首席代表赵炫赞。(图片来源：新浪财经 梁斌 摄)

　　新浪财经讯 “第九届中国国际金融论坛”于2012年10月28日-29日在上海召开。上图为国际金融公司中蒙区首席代表赵炫赞。

　　以下为演讲实录：

　　赵炫赞：尊敬的女士们，先生们，大家好！我非常高兴今天能够参加本次大会。

　　非常感谢大家，这是我第二次参加这个非常重要的论坛了，每一次来都在想，这个讨论变得越来越务实，越来越获益，每次都从论坛当中获益匪浅。

　　我可能是午餐前的最后一位演讲者了，所以我尽量地简要。首先分享一下我们这个机构是干什么的，IFC是干什么的。首先来谈一下比较微型的例子，是在中国做的两个例子。看一下一个好的金融服务如何刺激实体经济的发展。最后我会很简短地做个总结。

　　IFC是世界银行(微博)的一部分，大部分人知道IFD通常跟政府打交道，而IFC是跟私营企业打交道。我们1956年成立的。IFC是全球最大的多边金融机构，专门关注私营企业发展。我们有184个成员国，在中国是第三大的世界银行的拥有者，紧跟美国和日本之后。

　　IFC总共的员工有3700个，分布于95个国家，在中国有两个办公室，一个在北京、一个在成都，我们大概有1百个非常专业、专注的员工为我们在中国的办公室工作。去年年底为止我们提供的投资已经到达了565亿美金，评级是3A级。

　　在中国，世界银行集团已经有超过30年的合作关系。自从中国1980年参加了世界银行集团之后，当时是邓小平领导下的，我们就开始了合作关系，从1985年开始我们进行了在华的首个投资，跟广州标志集团的投资项目。

　　接下来是1992年成立了北京办公室，从现在来算正好是20年。也在上海进行了第一笔银行投资，是1999年。成都2002年开始了办公室，这正好是十年前。四川地震灾后重建也做了一定的贡献，大约两年前我们庆祝在中国的30周年。

　　到今天为止IFC已经在中国投资了60亿美金，总共是240个项目，在30个省市，我们在全国都可以说是很活跃的机构。当中有些人可能知道这个月IFC刚刚宣布新的CEO。他其实也是一个中国人，这是第一次IFC头脑来自于本国。

　　现在讲一下主要话题，就是如何刺激实体经济。这里给大家展示一下两个非常具体的小小例子。一个好的创新金融服务如何来刺激实体经济的发展。

　　第一个是担保交易改革。这是我们努力的一部分来提高农村的家庭，以及微型小型企业的融资。我们做了什么呢？跟中央银行的合作已经超过了十年，最终2007年支持新物权法的采用。这是一个非常大意义的事件。过去只能用固定资产来融资，同时还帮助建立了一个注册研究。作为改革的结果，中国能够提出35000亿美金的融资给更多需要融资的企业。这只是一个案例，说的是金融结构可以帮助到很多中小企业。

　　第二点，就是我最喜欢的项目，实际上我们能够希望综合气侯变化，中国的一些环境影响来支持可持续发展能源的一些融资。我们也跟很多政府机构合作。中国节能减排融资项目，鼓励本地银行来提供绿色项目的贷款。实际上我们有3个合作伙伴参与了这个项目。上海浦发银行、北京银行、工业银行，他们提供了差不多7.6亿贷款，提供了175个能效和可再生能源的项目。意味着195个项目能够减少1900万吨二氧化碳的减排。我们希望能够产生出比较好的成果。现在把这个项目来支持更多的中小型企业，比如水，通过小小的一些创新来节约很多的钱。而且中国的政府，中国的财政部也非常支持，他给我们提供了一些技术支持和合作伙伴关系，跟我们有很大的帮助。

　　我们还有其他所做的项目案例，不详细说了。我们已经实现了很好的成就，这是过去的成就，但未来会做得更好。过去一年有已经推出了一些远见的研究。

　　希望中国未来十年里变成怎么样呢？希望变得现代、更有创造性、更和谐、高收入的国家。而且也推出了三个主题，针对这个愿景希望能够支持绿色的增长，比如应对气侯变化的问题，提高能效，可再生能源，比如太阳能、风能，这些都是比较重要的，而且还有清洁技术投资，水的技术等等。

　　第二个主题，希望能够提供更包容、更平等、公平的发展。我知道贵阳的市场也在这边，我个人也去过很多次贵阳，我们不仅仅聚焦于发达国家，也希望能够在中国遥远的乡村来支持农业，或者是其他实体经济的发展，以及创造更多的就业机会。

　　第三个主题，帮助中国能够变成跟世界和谐关系的一个国家。我们试图能够支持跨境贸易，尤其是人民币等的贸易。中国和非洲等其他国家有所合作，而且根据中国的经验来看，比如我们证券的交易，以及赋予节能减排的融资项目都会成为我们两大最成功的一个项目。这是我们项目里非常成功的项目，希望在各地复制我们成功的经验。

　　我们还有很多的工作要做，同时我也想祝贺我们在中国的一些成功，非常期待未来能够跟所有的各位合作，使得中国能够实现更包容、更持续、更成功的发展。再次感谢大家！

　　祝贺大会圆满成功！谢谢。