中欧国际工商学院2010级EMBA毕业典礼于2012年10月27日在中欧国际工商学院上海校区及北京校区举行。上图为渣打银行(中国)CCO Louise VOGLER。(图片来源：新浪财经 梁斌 摄)

　　新浪财经讯 中欧国际工商学院(微博)2010级EMBA毕业典礼于2012年10月27日在中欧国际工商学院上海校区及北京校区举行。上图为渣打银行(微博)(中国)CCO Louise VOGLER。

　　以下为演讲实录：

　　Louise Vogler：女士们、先生们，院长朱晓明教授、副院长张维炯教授，中欧国际工商学院各位领导、同学们、亲友家属们大家下午好。

　　我是Louise Vogler，来自中欧EMBA2010年国际班，我今天非常荣幸作为毕业生代表致辞，对于我们这一届学员来说，过去两年半的学习生活充满了乐趣与挑战，尽管是一个辛苦的过程，但也收获颇多，如果没有家人和朋友的支持，我们也无法达到今天的成果，在此，我代表全体毕业班的同学向一直给予我们支持和鼓励的家人和朋友们致以最真诚的感谢。衷心感谢所有教职员工，你们太棒了，我代表全体同学对每一位教授和讲师在授课过程中的全身心的投入，专业的奉献精神和严谨的学术态度表示最真诚的感谢。你们在学术上对我们的严格要求，在专业领域上开阔我们的视野和思路，在人生道路上帮助我们更清晰的了解自我，你们真诚的关心和帮助我们每一位学员，不仅教导我们的专业能力，同时也提升了我们的领导才能，如果没有EMBA办公室所有工作人员的亲情付出，我们也不能取得如此成果，班主任的辛勤工作使集体活动既井井有条又充满乐趣。在此我也代表全体学员对中欧的教授们和EMBA办公室的行政人员表示最真诚的感谢。正是由于你们的辛勤付出使我们有幸从世界一流的EMBA课程中受益。

　　EMBA同学有着不同的专业背景，有的来自于制造业，有的来自于服务业，有的来自于政府机关，特别是国际班的学员，我们来自五湖四海，有不同的文化，然而尽管我们有许多不同之处，我们都为共同的目标而努力，我们渴望提升自我以应对不断出现的新的挑战，我们渴望成为国际化的领导人才，为社会发展做出积极的贡献，我们渴望达成中欧精神，做到中国深度、全球广度。在过去两年半中我们见证了各自的成长、发展和改变，各个班级之间我们分享经验，建立深厚的友谊，作为彼此的校友我希望大家能保持紧密的联系，珍惜这些经历和友情，因为在未来，无论是在工作中还是在生活上的领导者，我们都需要互相帮助提高，我们永远都是中欧大家庭的一员，让我们随时保持联系。

　　今天我们从中欧EMBA毕业，同时也是运用我们所学知识才能的开端，我们有幸能在这样一个闻名于世的教学机构获得最好的教育，当我们在毕业欢呼的时候我们应该意识到我们肩负的使命，学以致用。我们应学以致用，创造一个更加美好的未来，为中欧精神添砖加瓦，再次谢谢大家。