由中国经济50人论坛和布鲁金斯协会主办的第二届“中美经济学家颐和园对话会”于2010年9月14日至15日在北京钓鱼台国宾馆举行。新浪财经全程报道本次会议。图为主持人中国经济50人论坛成员吴晓灵。

　　吴晓灵(主持人)：尊敬的来自美国经济学界的同行们，尊敬的50人论坛的各位同事，各位企业家理事，尊敬的各位来宾和记者朋友，女士们，先生们，大家下午好！

　　事隔一年，第二届中美经济学家颐和园对话会又一次在北京召开，昨天我们在颐和园举行了小范围的内部讨论，大家畅所欲言，讨论的十分深入，也非常热烈。今天上午，我们又邀请出席会议的美国朋友们乘船游览了风景如画的颐和园，在船上我们非常轻松的继续讨论了昨天的议题。根据对话会的安排，今天下午我们在这里举行大会，出席会议的不仅有我们的美国同行，还有更多的50人论坛的专家、企业家理事和我们邀请来的嘉宾、朋友和新闻界的记者们，在此我代表会议的主办方，中国经济50人论坛，布鲁金斯学会和哥伦比亚大学全球中心对大家的到来表示热烈的欢迎和衷心的感谢！

　　这次会议我们得到了新加坡国家主权基金会、斯泰尔基金会、AEA基金会、中国国际战略研究基金会、中美交流基金会、新浪财经、中国东方航空、迅宝股份这些单位的支持和帮助，在此我们向他们也表示诚挚的谢意！今天下午的会议分两半段进行，上一段请专家介绍我们昨天讨论的主要内容，他们分别是樊纲、肯尼斯·戴穆、胡永泰、汤敏和劳拉·泰森，他们会为大家做一个介绍，后面有两个小时的自由讨论。在大会正式开始之前我也给大家介绍一下参加本次颐和园对话会的美方专家，他们是：亚洲AEA基金会主席、美国参谋长联席会议前副主席威廉·欧文斯先生，是欧文斯先生的提议促使了我们中美经济学家颐和园对话会的开始，我们应该对他表示谢意；奥巴马从事经济复苏顾问委员会委员劳拉·泰森；美国加利福尼亚州州长就业与经济增长特别顾问大卫·克伦；哥伦比亚大学国际关系与公共事务学院国际经济法教授、国际金融和经济政策项目主任及亚太竞合组织研究中心联席主任、世界贸易组织北美区最高上诉法庭前法官梅丽特·杰诺；芝加哥大学教授，美国财政部前副部长，美国国务院前副国务卿肯尼斯·戴穆；谢尔斯公司副董事长、美国国务院前副国务卿托马斯·皮克林；美国加州大学戴维斯分校经济学教授、中央财经大学长江学者、布鲁金斯学会客座资深研究员胡永泰；哥伦比亚大学全球中心东亚区主任、布鲁金斯学会客座资深研究员肖耿；布鲁金斯学会高级研究员贝利·博斯沃思；美国财政部驻华经济与金融特使杜大伟；绿点战略咨询公司总裁兼首席执行官、美国财政部中国战略经济对话执行主任唐兴。

　　作为今天下午大会的主持人非常感谢大家坚持到现在。我想经济金融全球化不可阻挡的历史趋势，创造一个和平合作的国际环境有益于改善各国人民和全世界人民的福祉。中美两国是世界上两个重要的国家，我们彼此之间的了解、理解、信任是世界稳定、减少冲突的重要条件，中美经济学家颐和园对话就是想搭建一个民间交流的平台，现在我们国家也搭建了很多其他的民间交流平台，这些平台可以加深中美两国人民之间的相互认识，为政府的合作奠定民意基础。

　　随着中国经济的发展，世界上对中国有一些担心，有的担心中国会创造一种和现有世界经济发展模式相对立的模式，有的担心中国经济发展起来以后会有对外的扩张。我想通过大家的了解，我们应该看到，中国改革开放这30年来所取得的成就证明中国经济的发展并不是因为我们坚持了国家过多的干预，大企业垄断和重商主义，中国不是这样的。

　　中国是深刻的反省了过去建国初期30年的经验教训，我们看到了政府在市场当中的作用是有限的，应该合理的界定政府与市场的关系；我们看到了企业需要多种所有制，要给企业更多的经营自主权，让它成为真正的市场主体；我们看到了应该充分的发挥市场的作用，才能够有效的配置资源。应该说改革开放30年，中国坚持的是一个市场化导向的渐进式改革道路，如果说有中国特色的话，那么就是我们这样的一种渐进改革，遵循商品经济的普遍规律和中国的特殊国情的结合，是这样一条经验。中国自古以来就不是一个向外扩张的国家，中国的崛起，中国有13亿人口，要改变中国13亿人口的生活，我们国内还有很多的事情要做。因而中国非常需要一个和平、稳定的国际环境，让中国人能够安心的集中精力的解决自己国内的矛盾，为我们的人民创造更多的福祉。

　　我们应该看到，中美两国我们彼此之间有更多的利益，有更多的共同点。我们现在需要的是进一步通过我们彼此的沟通，加深理解，在发展的过程当中矛盾是不可避免的，摩擦也是不会少的，但是我们不要把它看得太重，不要把它夸大。民粹主义是不可取的，我们经济学家的责任，今天来参会的各个媒体的责任是需要我们很好的引导舆论，加强彼此之间的了解，换位思考，交换一下位置，考虑一下对方为什么这样来想问题，这样的话就可以加深我们之间的了解。刚才有一位先生说的非常好，我们还有很多的工作需要自己回到国内做自己国内人民的工作，做政府的工作，让我们在这样一个平台上加深理解，为中美两国的经济发展，也为世界的和平和世界人民的福利贡献我们经济学家的一份力量，谢谢大家今天的参与。

　　下面我宣布，第二届中美经济学家颐和园对话会圆满结束，谢谢大家！