2009年1月9日，“第四届中国·企业社会责任国际论坛”在北京钓鱼台国宾馆芳菲苑召开。图为道达尔（中国）投资有限公司董事长戴杰。（来源：新浪财经 陈鑫摄）

点击此处查看全部财经新闻图片

　　2009年1月9日，由《中国新闻周刊》、中国红十字基金会联合主办的“第四届中国·企业社会责任国际论坛”在北京钓鱼台国宾馆芳菲苑隆重召开。新浪财经全程直播本次论坛。图为道达尔(中国)投资有限公司董事长戴杰。

　　戴杰：尊敬的李金华副主席，各位嘉宾们、女士们、先生们，我非常荣幸能够有这样的机会能够在第四届中国·企业社会责任国际论坛发言，并且代表企业界参加这样一个恰逢其时的企业社会责任国际论坛，非常感谢有这样的机会，谢谢。

　　我会跟大家在这里分享一下个人的浅见，不仅是作为道达尔(中国)的董事长，也是作为一个国际公民和在华商人，我希望通过分享道达尔集团对企业社会责任的理解和经验，我能够为企业在促进社会发展中所发挥的作用提供一些参考。

　　当前，国际国内的多方面因素，都使人们再次审视人们所肩负的社会责任，这些因素包括中国开放政策成功实施30年对全球经济形势的忧虑，以及工业发展对环境造成的负担，在这个大背景下，我首先要强调道达尔深知我们的首要责任，就是做好本职工作，这是前面可以说很多人都已经提到过了，我们是一个国际石油天然气公司，我们相信道达尔为社会做出的最主要的贡献就是依靠我们的专业技术和经验，以高效清洁安全以及负责任的方式来帮助世界应对日益严峻的能源挑战。

　　作为企业来讲，我们也可以通过纳税以及其他的一些方法为中国和道达尔所在的其他国家和地区的经济发展做出所有应有的贡献。

　　我们还有两个非常核心的文件，一个是我们的行为准则，一个是我们健康环境安全质量的宪章。同时，我们道达尔的企业行为也为提供衡量标准和依据，作为一家像道达尔这样的能源环境公司来说，我们做出正确的决定和长期实现我们的盈利以及进行管理风险是非常重要的，当然，企业社会责任，企业责任不仅仅是局限于我们自己的定义，我们在全球的话130多个国家和地区开展我们的业务，这样我们就知道了，我们的企业如果想取得成功，我们必须要满足当地社会的期望和需求，同时我们也知道，不同国家的需求各不相同，所以针对这种不同需求的话，如果你想要采取一刀切的方法，不去考虑我们当地的利益相关方，我们最终的业务肯定必将失败，这样我们企业社会责任的核心是怎么样？实际上我们要了解当地社会，而且要吸引当地各地利益相关方的参与，与当地社会的发展必须紧密联系在一起，我们以这个作为出发点。

　　对道达尔来说，中国是我们最重要的市场之一，这样的话我们也积极致力于推进中国长期可持续的发展，道达尔集团，我们在30年之前就开始和中国合作，成为合作伙伴。在所有的领域，我们都深知，道达尔是否成功，关键取决于我们是否能为社会做贡献。

　　我还想举个例子，我们道达尔是如何满足当地的需求的。道达尔是能源供应商，应该对我们来说最为重要的是什么？我们的人员和财产安全，所以在过去这些年当中，我们一直致力于开发和改进我们在业界领先的安全和健康方面的管理和专业知识，正因为我们拥有这些专业知识，我们在中国推行的一些急救医疗项目和援助项目得到了很大的认可，我们是在北京开展的合作，同时和国际的项目也开展了合作。那么道达尔我们在中国还参与了很多的企业社会责任活动，这样我们可以为中国的社会做出更多的贡献，因为这些项目对我们来说是一个很大的平台，这样我们还可以建立起更多的信任。

　　最后总结一下，道达尔和中国我们的缘分即将走到第30个年头，我们也希望和中国有下一个30年的合作，道达尔将会一如既往地支持中国的发展，我们会与中国分享我们全球的专业知识和经验，这样就可以实现我们共同的利益，与中国共同成长，谢谢在座的各位。

    新浪声明：新浪网登载此文出于传递更多信息之目的，并不意味着赞同其观点或证实其描述。文章内容仅供参考，不构成投资建议。投资者据此操作，风险自担。