韩国高等教育财团事务总长金在烈发表闭幕演讲(2)

　　在这种东方文明价值观之下，上海论坛以东方文明和谐和包容的价值观出发来讨论世界经济的各种议题。目前非常流行的一种术语叫全球化，我认为全球化也要以东方价值观为基础的时候，才是一个非常好，为人类和谐的全球化。像世界上非常著名的历史学家，像英国的一位历史学家讲过一个非常著名的概念，这就是“挑战和应战”。众所周知，这样非常著名的历史学家提出的概念也是通过竞争和矛盾而得来的。其中有一位历史学家也写了著名的《文明冲突》，他也是从竞争和冲突的概念来解释文明。还有黑格尔他提出了对立的辩证法，他也是从对立的角度来解释哲学和世界。

　　像这些概念、这些著名的学者，挑战、对立、冲突这种概念已经成为了过去，21世纪我们要引导一种新的趋势。21世纪新的趋势，我觉得应该是中国和东方文明所具有的和谐、和解和融合的价值观。我当时跟王生洪校长筹备和构想上海论坛的时候，我们两个人对刚刚所讲的这些以价值观为基础的世界经济论坛都表示非常的肯定和赞成。

　　我们韩国高等教育财团历年来都是将我们的基金用到为人类和平、人类和谐和人类福祉的方面以及项目上所用。财团资助的论坛不仅包括上海论坛，在北京大学还有一个北京论坛。我本人和韩国高等教育财团为人类的和平、人类的和谐和人类的福祉将会做出我们所有的贡献和力量。

　　在座的各位都是世界上非常有名的学者、专家和领导人，我觉得世界性的知识分子应该要，而且有义务和有责任去为社会和人类的和平做贡献。韩国高等教育财团在这里答应各位学者和专家，为各位的研究项目和各种研究，我们会付出我们所有的力量。谢谢大家。(明年再见)