Teresa Serra：世行一直致力于可持续经济发展

　　

世界银行环境与社会发展东亚处处长Teresa Serra(新浪财经图片)

　　2006年7月3日-6日“中意环保周”在京拉开帷幕。本次活动的主题是共同建设环境友好型社会。新浪财经独家网络支持本次活动。下面是世界银行环境与社会发展东亚处处长Teresa Serra女士精彩发言

　　Teresa Serra：主席先生，下午好！各位贵宾，各位来自于政府机构的贵宾，还有各位发言人以及所有的参会人，我非常感谢我们组委会能够邀请我参加本次重要的盛会。此次 中意环境周的开幕式非常成功，现在我们要建立多层次的体系，世界银行和意大利政府现在已经合众国政府已经有了很长的合作历史，我们在城市规划以及文化保护方面做了很多重要的工作，在2004年的时候我们三方已经又建立了一个环境方面的合作体系，意大利已经提供了850万美元来支持在中国的环境的管理，而我们的银行也非常高兴能够成为这个基金的托管人，我们也非常欢迎这种合作。这样我们能够在全世界范围内，比如像是全球变暖，以及其他的领域做出我们自己的贡献，这样我们能够把中央政府所倡导的循环经济真正转化为现实。现在我们合作的关系可以看到已经有了很多的参与者，我们建立了一个指导委员会，这个指导委员会由财政部、发改委以及我们环境总局来组成，当然还包括意大利政府以及我们银行的支持，这个指导委员会将对于我们整个项目做出很好的指导，并且还会提供一些财政方面的支持。现在我们正在进行各种准备的工作，这些准备工作包括可行性研究，在这个准备过程当中邀请了许多专业人员参加，比如说政府的人员和大学人员，还有捐助国的参与。现在项目第一期工程进展非常好，下面基本给大家介绍一下工程进展的工作。

　　现在由发改委所进行的关于全球气侯变暖这个项目，实际上从中央政府一级下达到地方政府一级，我们这方面的白皮书也已经由我们发改委进行起草，同时在四个省区进行开展。如果在这四各城市取得成功的话，我们将要对全国进行推广，当然也得到了世界银行和加拿大政府的支持。同时我要讲一下循环经济，

能源能够重新被使用，重新被利用，这也是十一五计划计划之一。我们世界银行也会将这计划变成现实。中央政府正在积极制定循

环法律的制定，到2003年的时候这个法律获得通过，同时也得到了国家环保总局以及其他政府机构的支持，同时我们世界银行在看一下是否能够对于循环经济许多指标的建立方面是否能够做出贡献的也做出了巨大的努力。第三我们就要看一下全国绿色GDP体系，这个绿色GDP体系已经得到国家环保总局的支持，我们打算全面运用现在世界银行的一些模块，比如说环境成本模块等等，这些模块当然也得到了其他国家的一些支持，比如说加拿大国家统计局的支持和加拿大国家标准局的支持。

　　还有一点就是关于全球气侯变暖的问题，现在我们已经拨款550万美元，这550万美元是由意大利政府支持的，比如说还有另外一个具体的项目是黑龙江省乳业发展计划，这个乳业发展计划已经由世界银行注入1亿资金，到2006年1月份的时候，所有资金已经全部到位。这方面就是要把一些农村的废物变成我们动物的饲料，同时还要大量利用生物智能和早期智能。到2007年11月的时候，我们委员会还要进一步和世界银行，和意大利政府进行合作，开展更多双边的项目。现在我们指导委员会已经表达了他们的意愿，就是希望能够得到我们世界银行财政方面和技术方面很多的支持，但是许多中国政府，比如说我们的

铁道部、环境总局、发改委，这些政府机构都已经非常积极的想要参加下一阶段关于我们环境方面的项目，这些环境的项目当然都是关于可持续经济的发展，循环经济，空气质量管理，还有刚才所说的黑龙江项目，黑龙江项目已经得到世界银行两期资金贷款的支持。