那西：米兰理工大学是很重要的理工大学

　　

米兰理工大学朱利安农-那西（图片来源：新浪财经）

　　由北京科博会组委会和21世纪经济报道主办、中经国研经济咨询中心独家承办的2006中国经济高峰会于2006年5月23-24日在钓鱼台国宾馆、北京国际饭店举行，本次高峰会的主题为：和谐增长—中国经济未来五年。新浪财经全程图文直播此次会议，以下为米兰理工大学朱利安农-那西先生演讲实录：

　　朱利安农-那西：非常感谢大家的光临，非常高兴来到这里，我感谢邀请我们大学来中 国介绍一下我们在中国的主要活动。我介绍一下重要的教学研究项目，另外也要介绍一些技术方面的项目。

　　刚才的演讲者已经很清楚介绍了为什么要进行

意大利和中国之间的很好合作。从意大利来讲是投资很好的环境，我们能够提供很好的国际性环境，我们有能力能够提供这些服务和产品来进行进一步的发展。

　　我们可以讨论一个关于教学研究方面的深度整合，我们可以通过一些例子来显示我们实例，我们可以和中国朋友一起进行很好的合作，刚才说的是一些传统项目的合作，我想向大家介绍一些理论上的研究以及我们的做法，我们在中国的一些项目，首先就是展览业和会展业，我想和大家指出的是就我们而言，中国政府和意大利政府能够有一些科研机构大学机构进行合作，在出版和教学方面意大利具有很多的经验。教学研究是我们的一个领域，米兰理工大学是很重要的理工大学，在工程设计是我们的强项，我们有1千多名教授和人员，每年有4万5千多名学生，每年有很多工程师从我们学校毕业。我们大学受到很多公司的支持，我们能够更好理解公司的需要和需求，并且让他们的需求转化为我们技术研究的项目。

　　正如大家看到的一样，如果上我们网站可以看到有很多的学院和各个系。现在我们有很多项目是用英语来教学的，我们和中国朋友有哪些合作项目呢？正如教学方面所说，我们两个月前在上海和上海交大签署了一个中意培训中心，主要是会展业培训中心，这是和上海交大的合同。我们工商管理学院代表了这方面最强势的学科，我们想提供会展公司一些培训课程，主要讲授一下我们市场研究方面的经验，以及中国会展组织者如何开发一些具有吸引力的展会和展览来吸引大家参加。

　　意大利有很多培训项目是由米兰理工大学商业和政治学院提供的，它是管理人员很好的培训摇篮，这课程的目的就是把我们的能力和强大的资源进行更好的管理，我们的技术能够成功融合在一起。第二个目的就是散发一下我们的文化，针对意大利这个国家的相应文化传播。

　　我们也开发了一个联合项目，和中国政府一起，两国教育部进行合作，在9月份将开发一个双学位工程学方面的课程，主要和同济大学合作的，这双学位主要是意大利两所大学和上海复旦大学，这些具体例子表明了合作是非常可能的，我们在这方面取得了很大的成功。

　　关于研究方面米兰理工大学现在有17个系，包括各种各样的技术行业和管理方面的课程。根据我所提的，我们有一个传统，把大学和工业界很好的结合起来，我们有一个特定的结构，和商业进行很好的合作，和意大利跨国公司进行很好的合作，以便能够进行技术转让，从而满足商业社会的需要。我们现在有四个机构，一个是关于IT方面的技术更新和创新，光学方面的，还有代表管理学院的力量，主要开发一些培训课程和针对高层管理人员的培训课程。另外一些时装时尚设计方面的持续教育。在我们学校有很多的专利，我们还有孵化器来孵化很多的公司。有很多学生和教授希望成为创业者，他们希望在孵化器里创业。

　　我们和中国目前进行哪些研究呢？首先还是在交大进行的合作，我们目标是给中国市场提供很好的时尚方面的合作，希望对于中国的会展提供一些革命性的变化，另外给中国的市场提供高质量的展会。根据经贸管理学院，假定中国和意大利的合作主要是会展工业，也是一个全球性的资产，我们想去探索这种合作的最佳结果，尤其在欧洲也可以进行合作。比如说在五年期的合作项目里面，所以这样的合作明年就可以开始这种五年期的合作。另外这些高度

能源和经济性的建筑，在北京的

清华大学、意大利和中国环境保护产业进行技术的合作和科技的合作。

　　另外一个案例就是其他的一些项目，比如说在欧洲的远程遥感卫星发射方面的合作，我们正在为陆地、海洋和卫星的遥感用品进行联合开发。另外一个例子是由国外的电子机器人，还有远程遥控的用品，这个项目是在2002年开始的，它是由外交部和上海的交通大学进行合作的，还有机械部业提供了援助。另外一个例子就是阿奇米德的桥，这是中意高级研究中心，我们正在青岛湖建立一个大桥的原型。最后一个例子，这项目是运油船方面的合作。所以从以上可以看出我们技术合作非常广泛的，我们和中国科研以及学院企业的合作，这样的框架包括了教学的研究。

　　我们再看一下这些商机的应用方面如何呢？有那些可行的短期商业方面的解决方案，在这儿我想跟大家报告一下，也许最重要的一个项目，我们今年在中国进行的重要项目目标就是在纺织业界推出一个社区，中国是一个巨大的市场，有着巨大的商机，意大利对中国朋友来讲也是一个非常好的市场机会，重要的是我们要探索我们互补性的资产，很不幸的是，我们所缺乏的就是一个明确定义的战略来开发这些商机。我们非常好的技术能力，我们有低成本的劳动力资源，作为意大利有设计能力、有创意、也可以进行营销，所以如果我们能够把双方的优势结合在一起，我们就可以非常成功。

　　因此，我们开始进行认证，从而识别出双方之间有什么样的竞争优势，哪些因素是驱动纺织产业纺织企业，在设计方面是重要的竞争因素，还有持续发展，产品生命周期的管理，以及这个产业不断出现新的企业，那么我们需要做什么呢？这些资深的意大利伙伴，还有中国的伙伴必须部署一个整合的价值链，由此各方都要发挥自己关键的作用，当然就设计而言，比如意大利就合作运营来讲可以用中国人，就输送物流而言我们用双方优势，比如除了中国和意大利之外我们还要去运送，物流在全球进行管理，所以我们一定要建立一个高效的生产模式，特别是我们现在所想的是从现实角度来进行部署，我们要找出中国企业和意大利企业，他们会进行一些实验，对这些原型的概念进行实验。

　　一旦我们建立起这样的纽带我们就会实施全球的技术平台，就能够支持更进一步的合作，在中意双方进行沟通和合作，最后我们共同进行试点，看看我们有那些分校的模式可以加以利用。当然我从意大利这边可以说，我们会进行强有力的部署，特别我们设计方面的能力，目的是我们抓住这些趋势，把这些概念转为价值的提案，价值的主张。

　　我做一个总结，我刚才讲了我们的展望，我们的设想，根据我前面所讲和我其他同事所讲，我们现在设想要去部署这样的方式在很多的产业和行业，我们在服装、纺织业，之后我们会进入林业、我们也会在广东这个地区建立联系，非常感谢各位的聆听，谢谢！