金学洙：亚洲地区还有5千万人口温饱无法解决

　　

联合国副秘书长金学洙(图片来源：新浪财经)

　　由北京科博会组委会和21世纪经济报道主办、中经国研经济咨询中心独家承办的2006中国经济高峰会于2006年5月23-24日在钓鱼台国宾馆、北京国际饭店举行，本次高峰会的主题为：和谐增长—中国经济未来五年。新浪财经全程图文直播此次会议，以下为联合国副秘书长、亚太经社理事会执行秘书长金学洙先生致辞：

　　金学洙：尊敬的张茅副市长，以及各位高官和中国产业促进会刘江会长、2005年年度 诺贝尔经济学奖得主，罗伯特奥曼先生，英国金融时报副总编辑马丁、沃尔夫，女士们先生们大家早上好。

　　我非常荣幸能够到会，参加2006

中国经济高峰会，并且进行开幕致词演讲，我想对于中方的主办者表示祝贺，因为中国现在面临着近十年来非常重要的发展，我想借次机会，对全球范围经济发展和扶贫方面的工作做个人的阐述。

    从经济发展来讲，全球实现不同增长，中国和印度这样大国经济增长非常迅速，代表了全球范围之内的国家GDP增长非常快的趋势。我们确定了全球的扶贫目标来讲这是非常重要的。

    另外一方面来讲，世界很多国家人民生活在非常贫困的地区，经济不平衡将会持续发展，特别是亚洲国家之间的差距，从1990年之后发生了巨大的变化，现在亚洲国家面临非常重要的挑战就是减少贫困，其方式是通过环境以及经济方面的可持续发展，在经济方面来讲，亚洲已经在地区方面的扶贫方面，和经济发展取得了相应的进展和成就，在接下来几年亚洲地区的GDP，亚洲GDP增长维持在6%左右，这在世界范围内是比较高的。我相信亚洲地区未来贫困仍是主要的问题。

　　在整个亚洲地区来讲，还有5千万人口温饱无法解决，我们要提高人均消费不到1美金的生活水平，中国减少了极度贫困人口从6百万人口下降为2百万人口。

    另外亚洲地区面临的挑战，就是保证该地区长期的经济增长和发展。从现在开始我们要通过经济发展还有环境方面的保护因素，环境和经济发展对于自然资源产生很大的压力，这将会经济成就以及全球社会的稳定和安全环境产生影响，环境恶化的挑战包括资源的有效利用，包括气候变化都是要通过这些来解决，联合国经社理事会要采取相应的方面促进这些地区，要避免先污染后治理。

　　还有从环境保护和可持续发展方面齐头并进可以给我们带来很好的商业机会，我们需要有效的框架保护生态系统，特别为后代保护生态系统，我们需要开发相应的政策和机制更加有效保护环境，减少经济发展所带来的环境成本，而且对资源和

能源进行有效利用。

    我们要找到清洁资源，特别中国在试点项目找到替代能源提高效率，我相信中国将采用绿色GDP的概念，以便计算GDP发展过程当中环境带来的经济成本。所以说我们要实现经济可持续发展和循环经济，以及环境保护，来促进经济可持续发展。

　　各位与会嘉宾，中国经济发展的机遇和挑战对于亚太地区的经济发展来讲意义深远，我们可以说中国将会致力于这种持续的经济发展，这种发展趋势至少在未来十年是这样的，这是通过中国经济发展趋势和历史得以佐证，无论从出口包括国内的基础设施建设，以及经济发展趋势来讲，中国在过去几年发生巨大的变化。

    我们觉得中国正在从传统的资源型经济发展向更加知识型的经济发展转变，特别增加私营经济在城市经济发展中的比重，我们必须强调资本的有效利用，这样实际上对于中国的经济发展是一个非常重要的因素，而且还会促进乡村和城市之间的经济发展不平衡性。通过中国经济迅速发展可以摆脱经济不平衡所带来的负面效应，这种新的经济发展模式，无论对于中国来讲，还是对于中国之外来讲非常重要的。

　　我非常高兴的认识到中国政府已经非常重视未来五年的发展趋势，而且提出发展新的农村社会主义经济概念，提出了韩国、伦敦等新的城市经济发展概念，以便促进中国经济发展。联合国经社理事会将把韩国、伦敦以及东南亚的成功范例介绍到中国。我相信在农村扶贫地区的话，这种措施将会对中国起着非常重要的借鉴作用。

　　大家已经意识到中国正在成为世界范围之内非常重要的投资地区，在2004年整个出口总额达到390亿美金左右，这样可以保证长期进口一些国外的能源，这样可以促进国内的能源消费的结构优化，而且非常重要的一点就是中国已经成为地区性和全球经济发展非常重要的驱动力，这一点在未来几年来讲是重要的趋势，中国将是具有非常有活力和

竞争力的地区，中国如何解决这问题在未来发展当中显得非常重要。

    同时要解决中国在改革发展中的银行和国有企业改革方面的措施，第二方面要促进工业现代化，这对于促进中国未来经济发展前景起着重要的作用，这要取决中国如何把经济增长的优势转化到西部，让西部也从中受益，中国现在已经成为WTO成员国，将会做出相应的变革，这些变革对于世界经济贸易体系的运作和贯彻起着重要的作用，中国更加开放，面临国际的竞争，WTO成员国将会促进中国的经济发展，而且使得中国经济更具竞争力和有效。

　　中国改革开放对其他国家来讲也意味着非常好的机会，使得外资企业能够更加容易进入到中国企业。

    尊敬的嘉宾，我现在提到亚太地区面临非常崭新的问题，亚洲国家之间的合作将满足亚太地区经济未来发展的强劲需求，这一点如何强调都不为过，这一点已经得到亚太经合理事会的认识，每年亚太地区要花200亿美金构建一个新措施，同时我们还要缩短亚洲地区国家的融资方面的趋势，亚洲经济应该继续合作，寻求更加有效的方式能够解决其发展过程的不足，能够找到一种更加有效的方式促进各个机构之间的合作。

    这对亚洲国家合作来讲起着重要的作用。随着全球化进程的加剧，亚太地区经济基础设施方面的合作需求显得更加紧迫，这样任何一个国家单枪匹马都无法完成，我们需要地区性的合作，要实现这合作地区性的融资合作也非常重要，还有提供ICT能源水利还有贸易方面的合作。联合国亚洲理事会做了充分的准备，能够促进亚太地区基础设施方面的合作。

    包括亚洲地区能源合作委员会和经贸委员会之间的合作，要解决融资方面的差异，我们需要更加密切的合作，来利用资本方面的资源。从2000年到2003年，亚太地区有2千亿美金的投资，这投资主要在亚太地区之外完成的，而且我们必须要开发相应的机制，能够通过跨界的金融合作和斡旋来实现地区方面的融资合作。

    为了解决在基础设施开发方面和融资方面的合作，要进行地区方面的合作，利用基础设施项目方面的融资优势来实现融资方面的需求。第二我们要提出一些地区性的融资方案，能够利用各个地区的融资储备。第三点通过加强现有的理念方面东西，来开发一个更加强大的资本和资金合作的理念，这一点与亚欧银行融资计划是非常相似的，这就是充分利用亚洲地区的资本市场能够保证该地区的经济发展。这些机构有些属于亚太地区，有些属于联合国层面的，我们应该邀请他们参加到这方面的合作中去。

　　尊敬的各位嘉宾，最后我祝愿2006中国经济高峰会取得圆满成功，同时为了实现亚太地区的经济合作，我们希望能够通过更加有效的努力和互动实现这一目标，谢谢！