中国制造如何应对诉讼阴影

　　专业人士认为，美消费者对于迅速采取措施解决问题产品的企业会予以谅解。延迟而造成伤害会遭至更多的诉讼风险

　　【网络版专稿 /《财经》杂志记者 吴燕】就在中国政府试图通过以积极的沟通、协作力争迅速、妥善地平息中国出口产品质量风波时，美国的涉案制造商和进口厂家开始面临来自受害消费者的诉讼压力。

　　《财经》记者通过美国EBG律师事务所(Epstein Becker & Green, P.C.)威廉o拉斯金(William Ruskin)律师了解到，在美国新泽西州，虽然含有三聚氰胺的"宠物毒粮"连续几个月来被持续地召回，受害宠物的主人们仍对美国的相关责任方提出了集体诉讼。EBG律师事务所收到一些被诉企业的委托，正在处理诉讼事宜。

　　今年4月，美国食品药品管理局(FDA)在对连续死亡猫狗的调查中发现，数个知名品牌

　　拉斯金表示，虽然在美国宠物死亡一般被视为财产损失，而不是个人伤害(personal injury)，但是新泽西州的集体诉讼机制允许原告对加拿大的生产商、分销商和零售商提起诉讼。

　　拉斯金进一步解释说，涉及到个人伤害时，大部分美国法庭不允许消费者提起集体诉讼，因为每个人受到的伤害不同，不适合使用集体诉讼机制。但是，如果消费者寻求产品损失的赔偿，诸如召回的产品和照料生产宠物发生的医疗费用，集体诉讼可能获得批准。

　　"若考虑到此集体诉讼的对象或被认定为众多进口中国问题产品的美国批发商，这样的案件可能持续数年之久。"拉斯金表示。

　　据拉斯金介绍，由于国家间法庭权限问题以及跨国调查取证的难度，直接起诉中国制造商难度大，目前美国的原告律师一般倾向于仅将北美的产品销售商作为诉讼对象。

　　此前，中国国家质检总局7月20日宣布已对徐州安营生物技术开发公司、山东滨州富田生物科技有限公司这两家"宠物毒粮"案的始作俑者采取停产和吊销营业执照的处置，并取消其自营进出口权、查封了办公室和厂房，企业的主要负责人也被当地公安机关逮捕，正依法接受审查。

　　而针对巴拿马"毒糖浆"事件，中国国家质检总局于7月23日表示已查封生产TD-甘油的泰兴市甘油厂生产厂房和设施，注销了企业营业执照，质监部门撤销了此厂家的"TD-甘油"企业标准备案，不再允许生产。

　　然而来自英国《金融时报》的报道称，美国Cohen Milstein Hausfeld & Toll律师事务所目前正考虑接手涉及了中国出口二甘醇的巴拿马"毒糖浆"事件的诉讼，尽力追究过失。

　　另外，美国玩具商Mattel Corporation近日刚刚召回100万件使用了含铅涂料的中国产玩具，其背后推力是美国民间环保组织塞拉俱乐部(Sierra Club)。在其反复而坚决的敦促之下，美国环境保护署(EPA)与之达成协议，要求销售中国产含铅玩具和小饰品的美国玩具商召回产品，并对环保署报告相关情况。

　　塞拉俱乐部在8月2日就Mattel Corporation大规模召回玩具一事发表的声明中呼吁美国消费品安全委员会(Consumer Product Safety Commission)出台新法规，通过加强质量控制来杜绝含铅玩具的生产，而不仅是在事后采取召回行动。

　　在欧洲，欧盟消费者权益保护事务委员也力促中国政府与之协作、通过欧中间的快速预警系统(Rapid Alert System，RAPEX)积极反馈中国问题企业的信息并对其做出处理。中国政府则承诺在10月提供一份详细的报告。届时，中国出口制造商或将面临更严苛的国内外联合监督。

　　拉斯金本人目前也在协助一家中国企业在美国召回所销售的一些电子产品，他告诉《财经》记者："迅速承认产品可能的危害，并汇报给美国消费品安全委员会，企业有望避免负面的媒体关注。"

　　拉斯金表示，这家中国企业向美国消费产品安全委员会提出被认可的一系列步骤从分销商、零售商和消费者手里收回产品，最终没有引起一则负面报道，也没有人受到伤害。

　　"根据我的经验，美国消费者对于迅速采取措施、解决问题产品的企业会予以谅解。"拉斯金对记者说，"但若在解决这类问题上略有延迟，以致为消费者带来危害，则是不可接受的" 。-