宝钢和中远共同打造强势战略产业链

　　8月4日，宝钢集团公司和中国远洋运输（集团）总公司在海南签订《进口煤炭运输3年合同》、《沿海运输9年协议暨3年合同》、《30万吨级巴西/中国铁矿石20年运输合同》，标志着双方的战略合作关系提升到了更高层次，迈向了更广阔的发展领域。

　　宝钢集团公司董事长徐乐江、中远集团总裁魏家福、宝钢集团公司总经理艾宝俊、中远集团副总裁张良等出席签字仪式。宝钢股份副总经理戴志浩，中远香港航运公司总经理李振宇代表双方签署合同。

　　中远集团（COSCO）是中国远洋运输业的领军企业，今年首度跻身

世界500强。目前拥有和经营着600余艘现代化商船，3000余万载重吨，年货运量超过2亿吨，航行于世界150多个国家和地区的1200多个港口之间。宝钢与中远有着多年的友好合作关系，曾在2004年3月签署《宝钢集团—中远集团战略合作协议》。多年来，宝钢视中远为大宗原料运输业务的主要承运商，中远集团积极为宝钢提供一流的运输服务，双方的互惠互利合作，有力促进了共同发展，成为国有特大型企业强强合作的典范。

　　双方此次签订的三项长期运输合同，按照“共同发展、共担风险、共享利益”的原则，对进口

铁矿石、煤炭等货运量、期限、运力安排、运价等具有更强的操作性。主要内容包括：新增两艘30万吨级承运巴西到中国的铁矿石散货船20年运输合同，每艘年运量分别约114万吨；一艘7万吨级承运进口煤炭散货船3年运输合同，年运量约45万吨。到目前为止，宝钢和中远已经签订了4艘30万吨大船长期运输合同，中远成为宝钢30万吨船型的全球最大合作伙伴。

　　魏家福在致辞时高度评价双方多年的友好合作。他说，中远跻身世界500强，离不开宝钢的大力支持。今天的签约，标志着中远和宝钢两大集团的合作迈向更长远、更深层的阶段。双方在进口煤炭、铁矿石运输领域建立具有国际

竞争力的战略合作伙伴关系，将为各自发展提供强有力的支持。根据协议，中远为宝钢定造的第一艘30万吨散货轮将于明年下水投运，为宝钢原料运输服务。

　　徐乐江在致辞时，首先对中远集团进入世界500强表示热烈的祝贺，并对中远长期以来给予宝钢的支持表示衷心的感谢。他说，此次签约，是两个在各自行业中具有影响力的特大型企业，站在长远发展的高度，实施优势互补、强强联合战略的重要成果。这对双方进一步提高综合竞争力，确保长期稳定发展，增强企业抗风险能力和可持续发展能力，必将起到积极的、重大的、长远的作用，也是共同打造强势战略产业链的新起点。