|
中国海洋石油总公司所属的中国海洋石油有限公司10月31日公布：公司第三季度及截至2005年9月30日的前9个月财务业绩创出新纪录。中海油有限公司第三季度未经审计的收入达148.7亿元人民币(相等于18.2亿美元)，与去年同期相比，增幅达30.8%。2005年前9个月，有限公司的总收入增加了44.2%，跃升至397.5亿元人民币（相等于48.3亿美元）。
2005年三季度的净产量达427,414桶油当量/天，其中在中国海域的净产量攀升至388,
060桶油当量/天，与去年同期相比，增长幅度达6.8%。今年前9个月，中国海域的日净产量达到385,091桶油当量，同比增加15.2%。
第三季度中海油有限公司油气销售收入达147.6亿元人民币（相等于18.1亿美元），较去年同期上涨31.2%，公司前9个月的油气销售收入为394.9亿元人民币（相等于47.9亿美元），较去年同期增长44.8%。
中海油有限公司本季度的平均实现油价为52.40美元/桶，较去年同期的40.28美元/桶，升幅达30.1%，平均实现气价为2.94美元/千立方英尺，与去年同期的2.87美元相比，录得2.2%的升幅。有限公司前9个月的实现油价和气价分别为46.74美元/桶和2.94美元/千立方英尺。
中海油有限公司首席财务官杨华先生称：“公司3季度和前9个月的财务业绩都达到了一个历史峰值，公司从油价高企、产量增长中受益匪浅，并为此而深感欣慰。”
在第三季度，中海油有限公司在中国海域总共获得3个新发现，并成功评价了4个油气构造。此外，渤中25-1/25-1南、南堡35-2等两个项目已于期内成功投产。
中国海洋石油总公司副总经理、有限公司总裁周守为先生对此发表评论说：“尽管公司南海海域的生产受到了台风的影响，但随着新项目的陆续投产，我们仍有信心实现年初所设定的中国海域全年产量目标。”
中国海洋石油总公司总经理、有限公司董事长兼首席执行官傅成玉先生表示：“我对公司第三季度的业绩非常满意，公司的业务表现正在不断得到加强，增强了我们对顺利达致公司长期发展目标的信心。”
| 
