纽约原油期货跌破60美元 上海燃料油大幅下挫

　　记者 赵彤刚

　　美国反常的“暖秋”天气令原油期货承压，31日NYMEX原油期货收盘3个月来首次跌破60美元。受此影响，上海燃料油期货昨日亦大幅下跌，FU603合约收盘报3106元/吨，下跌62点。

　　今年美国一反常态的温暖秋季气候，令原油产品期货遭沉重抛压。10月31日，NYMEX12月交割的基准轻质低硫原油期货下跌1.46美元，收于每桶59.76美元，创自7月28日以来的最低收盘价。11月期取暖油收跌7.37美分，至每加仑1.7698美元，为近3个月以来最低水平；11月期汽油收跌9.81美分，至每加仑1.5261美元，为近5个月以来低位。市场人士指出，天然气期货价格下跌、美元走软，以及市场对石油需求下降的担忧，是导致原油期货最初走低的因素。但大型商品基金带头抛售的行为，加剧了价格下跌势头。

　　欧佩克(OPEC)秘书长埃尔丁(Adnan Shihab-Eldin)日前表示，欧佩克成员国拥有200万桶/日的足够预备产能，，可以满足今冬全球需求。他预计，欧佩克在将来5年内产量增加1200万桶/日，超出估计的需求增加量700至800万桶/日。但是，精炼瓶颈至少会在未来2年内推动价格走高。美国矿业管理局(MMS)最新报告显示，美国墨西哥湾沿岸67.72%的石油产量尚未恢复。自8月26日以来，产量累计下降7466.4万桶/日，相当于墨西哥湾地区年产量的13.637%。此外，223个平台和6个油井疏散了员工。

　　由于需求呈下降趋势，同时供应暂时不会出现问题，近期

能源期货持续走低。

天气预报称，美国东北部11月前两周天气温和，取暖油需求无疑将会下降。馏分油中的柴油需求近几周保持强劲，汽油需求比2004年同期下降约2%。美国东北部地区是全球最大取暖油消费地区，如果今年冷空气影响没有原先预期的大，则市场寄炒作美国冬季取暖油消费而带动国际原油价格上涨的希望可能会落空。市场人士认为，随着后市美国墨西哥湾地区原油产能逐渐恢复，国际原油价格将承受更大供应压力。与原油相比，油品库存比较紧张，墨西哥湾地区炼厂停产时间延长加剧了库存紧张状况。然而，美国进口增加以及需求下降，部分抵消了此影响。

　　周一纽约

原油期货亚洲电子盘交易继续下滑，亚洲燃料油现货价格亦出现下跌。新加坡燃料油纸货市场方面，11月180CST纸货价格从周五的309至309.50美元/吨，下滑至306.75至307美元/吨。因许多贸易商已经在本周新加坡两个休假日前完成了交易，因此市场交易十分冷清。昨日黄埔燃料油市场新加高硫180CST报价在3380元/吨左右，与上个交易日持平，广州地区燃料油进口成本大约在3300元/吨左右。

　　据市场人士分析，由于进口新加坡180CST燃料油价格仍相对高企，且国内燃料油现货价格相对沪油期价仍存在较大升水，因此沪油期价后市将出现反复。目前新加坡燃料油现货价格虽然相对国际原油价格仍比较坚挺，但却已明显不如前期强势，因此一旦后市供应出现明显增加，则在中国需求不能出现明显增长情况下，新加坡燃料油现货价格将跟随国际原油价格下跌，甚至出现补跌行情。