NYMEX原油收盘下跌约1美元 仍收于63美元上方

　　因成品油价格大幅下跌，且市场担心价格高企可能已经影响到需求，NYMEX原油期货12日收盘下跌约1美元，但仍收于每桶63美元之上。

　　9月12日报道，因成品油价格大幅下跌，且市场担心价格高企可能已经影响到需求，NYMEX原油期货12日再度回落。基准十月轻质低硫原油期货收盘下跌0.74美元，报每桶63.34美元，创下8月18日以来的最低水平。该合约盘中曾跌至62.55美元，为8月中以来首次跌破 63美元。

　　伦敦国际石油交易所(IPE)的布伦特十月原油期货收盘亦走低，收报每桶61.8美元，下跌1.04美元。

　　荷兰银行(ABN AMRO Bank)驻纽约的经纪商Dominick Caglioti表示，飓风卡特里娜(Katrina)带来的升幅已经基本回吐干净。根据他们目前观察，市场将继续小幅下挫，不过任何消息都可能引发较大变动。

　　NYMEX

成品油期货本交易日领跌，夏季驾车出行高峰结束，影响了需求，而且飓风Ophelia减弱为热带风暴。高于平均水平的馏分油库存对成品油的跌幅起到推波助澜的作用。

　　NYMEX十月汽油期货收盘下跌8.60美分至每加仑1.8737美元。取暖油期货跌幅也相当大，十月汽油期货收盘下跌8.22美分至每加仑1.8143美元。

　　IPE的十月柴油期货收跌33美元至每吨568.75美元。

　　Alaron Trading Corp.驻芝加哥经纪商Phil Flynn认为，市场参与者认为，

能源需求在价格大幅增长后有所降低。

　　此外还有一些因素加剧市场沽压。根据中国海关总署(General Administration of Customs)12日发布的数据，05年8月份，中国(推动石油需求增长的主要市场)的原油和成品油进口较04年同期下降。此数据为上周市场预计的全球石油需求增幅放缓提供了论据。

　　此外，路易斯安那海上石油港口(Louisiana Offshore Oil Port)已完全恢复运营的消息也推动价格走低。自9月4日以来，该码头就一直以大约75%的运力维持运营。

　　根据12日来自美国矿产管理局(Minerals Management Service)的报告，

墨西哥湾的石油生产活动在这个周末已略有改善，暂停生产的日产能约为总日产能的57.4%，低于9日的59.8%。

　　该报告称，天然气的生产情况几乎没有什么改观，暂停生产的日产能约为总日产能的37.8%，几乎持平于9日的38.2%。