[伦敦油市]IPE布兰特原油期货下跌,因飓风威尔玛威胁减弱

　　伦敦10月18日消息，IPE布兰特原油期货周二收低逾1美元,因飓风威尔玛(Wilma)对墨西哥湾炼油设施威胁减弱。

　　12月布兰特原油期货结算价报59.28美元,下跌1.29美元。

　　IPE柴油期货结算价报590.25美元。

　　交易商称,美国能源期货承受的压力较布兰特原油期货而言要轻一些,因市场担心美国炼油设施在飓风卡崔娜和丽塔过后恢复得较慢。