国际油价小幅下跌

　　本报特派记者 卢怀谦 纽约报道

　　由于美国炼油厂开工率提高以及汽油需求下降，14日国际市场原油期货价格小幅收低。纽约商品交易所11月份交货的轻质原油期货价格每桶下跌45美分，收盘价降至62.63美元。伦敦国际石油交易所北海布伦特原油11月份期货价格每桶下跌79美分，以59.35美元报收。

　　美国能源情报署公布的最新数据显示，上周美国炼油厂开工率提高5.1个百分点，达到74.9%。开工率提高使汽油日产量增加38万桶，达到790万桶。能源情报署的数字还显示，上周美国汽油日需求量下降5.7万桶，降至878.3万桶。

　　不过，与炼油能力明显恢复相比，

墨西哥湾地区石油和

天然气生产则恢复缓慢。美国矿产管理局14日宣布，墨西哥湾地区因过去1个多月飓风袭击而减少的石油日产量为100万桶，相当于日产总量的67.3%，仅略低于周四估计的68.8%。另外，该地区56.5%的天然气开采目前还未恢复。