北德精炼公司CEO称今年阴极铜升水"太高"

http://finance.sina.com.cn 2005年08月17日 08:52 文华财经

　　伦敦8月16日消息，欧洲最大的铜厂商－北德精炼公司（Norddeutsche Affiniere AG）CEO周二称，智利Codelco公司确定的今年阴极铜升水115美元的水准“太高”

　　“我们欢迎适度提高铜升水和铜价，以保证真个行业获得长期稳定发展的基础。”

　　智利Codelco公司确定的年度阴极铜升水被视为全球铜升水的基准。

　　该公司2005年运抵欧洲的鹿特丹的CIF阴极铜为较LME现价升水115美元/吨，而2004年才只有60美元/吨。

　　目前有关公司正在就2006年的铜升水进行谈判。

　　“高企的铜升水危害了铜产品市场，因其太高了。”

　　该公司表示，估计明年的铜精矿冶炼加工费用将同今年大体持平。

　　目前长期合同的铜精矿的冶炼加工费用分别为为110-115美元/吨和11-15美分/磅。

　　该公司本会计年度的前9个月共计产铜415,000吨，同比增加9%。“其中57%产量为原生铜，43%为再生铜。”