美国农业部月度供需报告：美国棉花供需平衡表

　　美国棉花国内供应和消费 1/

　　品种 2004/2005 2005/2006

　　7月份 8月12日 7月份 8月12日

　　面积

　　百万英亩

　　播种面积 13.66 13.66 14.03 * 14.07

　　收割面积 13.06 13.06 12.75 * 13.66

　　磅

　　平均每英亩单产 855 855 745 * 748

　　百万包（每包480磅）

　　起始库存 2/ 3.51 3.51 7.20 6.50

　　产量 23.25 23.25 19.80 21.29

　　进口量 0.03 0.03 0.04 0.04

　　供应合计 26.79 26.79 27.04 27.83

　　国内消费 6.25 6.25 5.80 5.80

　　出口量 13.30 14.00 14.50 15.00

　　消费合计 19.55 20.25 20.30 20.80

　　未加说明的 3/ 0.04 0.04 0.04 0.03

　　期末库存 7.20 6.50 6.70 7.00

　　农产平均价 4/ 42.80 42.80 5/ 5/

　　=

　　提示：

　　1/ 陆地棉及特长等级棉花；市场年度开始于8月1日。

　　2/ 以普查局数据为依据；

　　3/ 上季节年度供应低于总需求与普查局期末库存之间的差距；

　　4/ 美分/磅 2003/04年度价格是8-6月份陆地棉加权平均价；

　　5/ 法律上禁止USDA公布棉花价格预测

　　（采编：吕红）