朱玉辰：大商所两成客户暗道参与CBOT大豆期货

　　他认为，目前国内的期货品种具有一定的国际化基础

　　本报记者 柏亮 发自北京

　　“虽然目前国内政策禁止投资者做国外期货品种，但地下交易已是暗流涌动。就大连商品交易所来说，约20%的客户通过各种途径从事芝加哥期货交易所(CBOT)大豆期货交易。” 昨天，大连商品交易所总经理朱玉辰在亚洲衍生品大会上透露。

　　朱玉辰说，政策的限制阻挡不了市场的需求，未来发展的趋势必定是国际化。期货市场应该比资本市场、货币市场更快的国际化。

　　他认为，期货是中国最有可能深入国际化的金融工具，目前我国国内的期货品种具有一定的国际化基础。由于国内期货交易的规则设计基本上是学习国外发达国家而来的，与外盘具有很强的相似性，期货规则的语言是相通的。

　　在这次由美国期货业协会(FI-A)举办的会议上，与会期货业人士热议中国期货业的开放问题。

　　证监会主席尚福林在会上表示，稳步推进期货市场对外开放和交流合作，是证监会今后在期货市场监管上的重要工作之一。

　　尚福林表示，当前和今后一个时期，将是我国期货市场发展的关键时期。一方面，随着我国国民经济将保持持续、健康和快速增长，经济、金融领域各方面的改革不断深化，对投资方式和风险管理工具的需求不断扩大，为市场发展提供了良好条件；另一方面，市场基础比较薄弱，在市场活跃、波动剧烈的情况下，需要更加重视防范和化解风险，促进市场稳步发展。

　　他认为，随着加入世界贸易组织后有关承诺的逐步兑现，中国参与全球经济一体化的进程加快，我国经济和世界经济的关联进一步紧密。在国际衍生品市场，特别是商品期货市场上中国因素越来越受到关注。事实表明，衍生品市场的健康发展和规范运行，对健全基础性商品的定价体系和完善相应的避险机制发挥着有益而重要的作用。在推进衍生品市场建设发展方面，中国和国际同行有着开展交流合作的广阔空间。

　　上海期货交易所总经理姜洋表示，上期所将进一步向国际同行探讨、学习、提高风险控制的能力。他说，我们会更多地与监管层沟通、探讨如何来放开这个市场。

　　FIA主席、世界上最大的期货经济商瑞富集团总裁Joseph先生认为，这次大会选择在北京召开，因为这是一个合适的时机，中国经济在亚洲的地位已经能够说明这一点。

　　Joseph在接受记者采访时表示，最近中国大型国有企业在境外做期货、期权等衍生品巨亏的事件，给我们的启示就是中国和国外的监管机构要加强交流、互通信息，规避风险。

　　他还表示，交易所之间也应该加强交流、及时沟通，发现有可能出现的潜在问题。

　　而在6月召开的上海辖区2005年期货监管工作会议上，证监会期货部副主任张邦辉曾透露，国务院已经批准试点国内符合条件的期货经纪公司代理国内企业从事境外期货交易，将允许进行某一品种的境外期货跨市套利。