路透中国资本市场服务总监董华先生致闭幕辞

　　

　　由理柏主办的“理柏中国基金奖2006”于2006年3月31日在上海举行，新浪财经独家全程视频和图文直播此次颁奖盛会。图为：路透中国资本市场服务总监董华先生。(图片来源：新浪财经)

　　由理柏主办的“理柏中国基金奖2006”于2006年3月31日在上海举行，新浪财经作为独家网络合作伙伴，全程视频和图文直播此次颁奖盛会。以下为路透中国资本市场服务总监董华先生致闭幕辞。

　　董华先生：各位来宾，各位朋友，各位客户，首先我代表路透集团中国衷心地欢迎和谢谢大家的光临，我们路透不仅是全球公认著名的也是全球最大的金融信息提供商。路透集团93%的收益是来自金融服务，现拥有全球近三十五万的客户。这些金融市场的专业人士通过使用路透的信息及工具来提升他们在市场的竞争力。路透拥有150多年的历史，在全球128个国家里雇佣超过15000员工。我们每天在全球以19种语言，刊登来自全球209个国家的新闻，搜集超过三百家交易所及场外交易市场的财经信息。2005年路透的营业收入高达24亿英镑或近46亿美元。

　　作为世界上最大的资讯媒体集团，路透为全世界的金融机构提供一站式的资讯解决方案。从信息内容，分析，交易系统到风险管理系统，直至整个的资讯数据技术平台。路透信息及时，准确，独立。我们一站式的服务深受全球金融界的信赖，为决策提供了重要的支持。

　　我们提供了一系列的产品针对不断国际化中的中国

资本市场。例如，高端产品有3000xtra，它提供全球性，全方位的市场资讯，中端产品有路透金融家。同时我们也推出路透智库，它提供全球公司赢利的预测和全球券商及时研究报告。路透集团针对中国特定的投资环境，加大了对中国的投入；另外，路透的子公司-理柏，今年也开始了对中国基金界的评比和颁奖，这又一次证明了我们路透集团对中国资本市场发展的信心。

　　此外，路透在产品上，推出了专门针对中国金融专业人士的产品，例如：路透中国金融家。在服务上，我们特别加强本地化的及时服务和培训，我们将针对市场的需要，在北京，上海和深圳提供定期的一系列的金融系统的培训。在人力上，我们大幅度加强了中国培训专员的队伍。在内容上，我们专门组建了特别小组来加强我们中国本地化内容的收集和资讯的实时报导。

　　同时，我们将在中国开展定期的金融业内人士的研讨会，希望借此平台能为国内外金融界朋友提供更加方便的交流机会，来提升相互间的认识。我们将在今年6月份举行一次大型的研讨会，我们将邀请国内外著名的金融专家来分享他们对高速发展的国际资本市场的看法。届时，我真诚的希望大家能够继续参加这些活动。支持我们路透集团对中国的投入。我们衷心的希望路透能和大家一起携手共进，为促进中国金融市场的国际化作出我们一份微薄的贡献。

　　最后，我再一次代表路透谢谢大家的光临和对我们的支持，谢谢！