[世华财讯]美国驻日大使霍华德.贝克8日表示，将辞去该职位，美国驻澳大利亚大使Tom Schieffer可能接任。
综合外电12月8日报道，美国前参议员霍华德.贝克（HowardBaker）8日通过其发言人向日本媒体透露，他计划辞去美国驻日大使一职。
两名美国共和党官员确认了这一消息，美国驻澳大利亚大使汤姆.斯基弗（Tom Schieffer）可能接任。
贝克于01年受美国总统布什委任出任美国驻日大使，04年8月曾接受心脏外科手术，10月重返东京。
(李军峰 实习编译)
