美财长称布什政府不会偏离其缩减赤字的目标

　　美国财长斯诺25日表示，尽管近期的飓风造成了额外支出，但布什政府不会偏离其缩减赤字的目标。

　　综合外电9月26日报道，美国财长约翰.斯诺(John Snow)25日在递交给世界银行发展委员会(World Bank''s Development Committee)的陈述中称，尽管灾后救济和重建工作花费巨大，但布什政府现在没有，且将来也不会偏离降低联邦政府赤字的方向。随着经济强劲 增长，美国将帮助其邻国，并继续缩减赤字。

　　预计联邦政府对遭飓风卡特里娜(Hurricane Katrina)破坏地区的重建支出将高达2,000亿美元。但联邦政府官员表示，继续维持到09年将预算赤字减半的目标不变。在飓风卡特里娜袭击之前，白宫曾预计05财年预算赤字为3,330亿美元。

　　美国巨大的预算和经常帐赤字是上周末召开的七大工业国(G7)会议关注的焦点。目前普遍存在的担忧是，如果美国无法缩减其“双赤字“，将会加重全球失衡并威胁全球经济增长。

　　斯诺在陈述中还表示，尽管油价带来了显著风险，但全球经济运行良好。但他承认全球失衡带来了风险。

　　全球经济仍在普遍增长的轨道上，这将使世界人民受益。但不平衡确实存在，国际金融机构及其股东、个体和集体都必须致力于解决这一问题。但斯诺称，缩减赤字不但对美国来说是一项重要的任务，其他国家也应该采取行动。

　　较欧洲和日本而言，美国的财政调整必须依靠更多更加激进的政策，刺激国内需求以带动经济增长，同时主要新兴国家需要增加

汇率的灵活性。

　　斯诺还表示，减少服务业的贸易壁垒显得尤为重要，同时发展中国家之间降低贸易壁垒都将使彼此受益。