索罗斯的故事:危机初现端倪 | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
http://finance.sina.com.cn 2005年09月26日 11:57 外汇通 | |||||||||
这个时期你有特别自傲的研究计划吗? 我在一九七八或七九年抓准科技股,这是我这辈子第一次,也是唯一的一次。罗杰斯先有这个构想,认为世界会从类比式转变成数位式,他希望抛空类比式产品的公司,但我对做多比较有兴趣。这时候科技股备受冷落,分配式资料处理的业务成长像野火一样蔓延,但是股票的本益比却很低,因为市场成长太快了,现有的供应厂商无法维持市场占有率,投
罗杰斯和我到蒙特瑞(Monterey)参加美国电子协会(American Electronics Association )的年会,整个星期里,我们每天和八到十家公司的经营阶层见面。我们探索这个完全不同的科技天地,选择五个最有成长希望的领域,每个领域挑选一支以上的股票。这是我们这个团队最美好的时刻,随后的一两年里,我们享受这份努力的成果,基金的表现比以前更好,但是我们之间的紧张关系变得无法忍受,因为基金迅速成长,管理团队却没有成长。 但是那时你已经聘请了一些人。 对,我们引进一些非常有天分的人,他们不是完全没有经验,就是经验很有限,他们开始学习,开始和罗杰斯讨论事情时。罗杰斯不能忍受来自底下的批评,他非常尊重我的批评,对于我的批评从来没有不满,但是他不能忍受他的徒弟批评他或与他意见不同,所以在这些人真正开始发挥生产力时,他会离奇地把他们摧毁,这样造成很不愉快的气氛,也使我们丧失这些刚刚能够独立作业的人才。因此我们公司就出现真空。我们的基金规模越来越大,但是我们自己必须做所有的工作;我们成功了,却遭遇工作和责任不断增加的惩罚,终于演变到我们的合伙关系破裂的地步。 你刚才说给我听的事情,你亲自向罗杰斯解释过吗? 有,我想是我们在蒙特瑞的时候,我提出一个三阶段的策略。第一阶段是我们合力设法组成一个团队,如果这个做法不成功,第二阶段是组成一个没有他的团队;如果这样还是不行,第三阶段是组成一个没有我的团队,实际情形就像这样子。为了预作准备,我把公司的名字从索罗斯基金改为量子基金,我说这样是为了庆祝基金规模像量子一样跳跃成长,我对量子机能的不确定原则当然很感兴趣,但是真正的原因是要把我的名字拿掉。 然后发生了什么事? 我们在一九七八年开始第一阶段的策略,在一九八零年初承认第一阶段的策略无效,我们就散伙了。但是基金在整个一九八零年到八一年初,继续以惊人的速度成长,我完全独力管理这个基金,只有非常少的员工,压力变得无法忍受,这是第二阶段。这种情形导致一九八一年的危机,那年九月,我从积极管理基金方面退出,把基金的资本发交给其他经理人经管,这是第三阶段。 请说明一下一九八一年的危机。 危机很早之前就开始了——大约是在我说出三阶段策略时。当时我极为成功,却极力否认自己的成就,我累得像狗一样,觉得如果自己放弃戒心,我的成就会受到威胁。那我有什么报酬呢?更多的资金、更多的责任,更多的工作,还有更多的痛苦——因为我依靠痛苦作为决策工具。基金规模达到一亿美元了,我个人的财富应该也有两千五百万美元上下,我却接近崩溃边缘。这样毫无意义,我决定和自己的成就妥协,方法是接受自己确实很成功的事实,即使这样表示我此后不再成功,也要这样做,因为我的成就是靠自我否认、自我批评、自我折磨的态度得来的。或许我会把生金蛋的鹅杀掉,但是如果继续生金蛋,而我的生活却愈来愈痛苦,这又有什么意义?我必须开始享受自己成功的果实,否则我所有的努力毫无意义。 新浪声明:本版文章内容纯属作者个人观点,仅供投资者参考,并不构成投资建议。投资者据此操作,风险自担。 |