美国经常帐赤字修正将延迟

　　由于美国预算赤字增长及油价飙升，美国经常帐赤字的修正继续延迟。

　　综合外电9月22日报道，欧洲央行理事斯马吉(Lorenzo Bini Smaghi)称，美国预算赤字增长和飓风卡特里娜引起的油价飙升都可能延迟美国经常帐赤字的缩减。

　　他表示， 高油价、飓风卡特里娜及美国预算赤字增长产生的直接影响将可能使美国 经常帐赤字的修正继续延迟。