美对冲基金和银行交易商买盘推动美元兑日圆走高

　　日本市场的银行交易商称，美元兑日圆在震荡的市场中再次走高，在日经指数下滑的情况之下，美国对冲基金和银行间交易商买回美元；他同时表示，美元兑日圆可能在110.50日圆遭遇温和的心理阻力，但是较强的阻力位在上周的高点110.80日圆。

　　美国对冲基金可能也试图引发传言中在135日圆之上的欧元兑日圆止损买盘，这将使目标指向135.50日圆的阻力位。