新华网上海9月4日电(记者 潘清) 汇丰银行(中国)有限公司4日宣布，已在上海、深圳、广州、东莞等四个内地城市启动跨境贸易人民币结算业务。

　　据悉，汇丰中国为五家试点企业完成了首笔交易，包括跨境贸易人民币汇入和汇出汇款，以及人民币跟单信用证服务。这五家试点企业分别设于长江三角洲和珠江三角洲地区，包括上海丝绸集团股份有限公司、上海东松国际贸易有限公司、中华制漆(深圳)有限公司、广东省丝绸集团万丰有限公司和东莞世丽纺织有限公司。

　　此外，作为境内代理行，汇丰中国获准为境外参与银行开立人民币同业往来账户， 并已为汇丰中国的母公司香港上海汇丰银行开立了首个同业账户。

　　香港上海汇丰银行早在今年七月就协同战略合作伙伴交通银行在香港完成了首宗人民币贸易结算汇款和人民币跟单信用证交易。

　　汇丰中国行长兼行政总裁翁富泽表示，汇丰中国非常高兴能在长三角和珠三角同时推出跨境贸易人民币结算服务。

　　“人民币结算在成本和销售收入方面的好处显而易见，我们希望看到试点成功之后可以推而广之，惠及到更多企业。”翁富泽说，考虑到中国经济中的庞大贸易量，对于跨境贸易人民币结算服务的需求量肯定会十分巨大。