核心提示：近年来，中企走出去呈现新特征，不再扎堆资源要素类资产，而是目标更为多样化，指向更加接近产业核心，更加重视技术与品牌。双汇此次出手便再次印证了这种新趋势。

　　新华08网纽约5月30日电(记者黄继汇)双汇国际29日宣布将以71亿美元收购全球最大生猪及猪肉供应商史密斯菲尔德。此次收购不仅有利于两家企业的发展，也预示着伴随美国经济复苏和中国消费层次提升，今后中美间将形成新型经贸合作关系，开拓新型商业机遇。

　　近年来，中企走出去呈现新特征，不再扎堆资源要素类资产，而是目标更为多样化，指向更加接近产业核心，更加重视技术与品牌。双汇此次出手便再次印证了这种新趋势。

　　显然，双汇加速走出去，不仅有利于自身学习国外先进经验﹑技术，提升食品安全水平，也有利于整个产业树立品牌标杆，逐步做大做强。

　　双汇国际主席万隆指出："对双汇来说，收购史密斯菲尔德的目的是实现优势互补，加速双汇在全球的扩张步伐。"

　　优势互补的效应是显而易见的：史密斯菲尔德是全球规模最大的生猪生产商及猪肉供应商﹑美国最大的猪肉制品供应商；双汇国际控股的双汇发展则是中国最大的肉类加工企业。两家企业合并后，有望打造一家全世界最大的肉制品厂商，将美国富余的猪肉资源与中国庞大的消费市场结合起来，其协同效应不容低估。

　　此次收购不仅保留企业在美国的工作岗位，且可能借助双汇渠道，增加史密斯菲尔德对中国的出口。史密斯菲尔德首席执行官拉瑞·珀普评论说："对于史密斯菲尔德的全部股东﹑连同美国农民和美国农业而言，此次交易意义非凡。"

　　双汇结缘史密斯菲尔德的更深层背景在于中国消费力提升，以及中美经贸关系的深刻变化。

　　中美交流基金会日前发布报告预测，到2022年，中国中产阶级人数将达到6.3亿，而2012年为2.3亿。这样的增长态势，可能使中国成为美国第一大出口市场。到2022年，美国对中国的出口额预计将达到4560亿美元，为美国创造超过254万个工作机会。

　　一些分析人士已经注意到了中美经贸关系的深刻变化。诺贝尔经济学奖得主迈克尔·斯宾塞日前表示，以前中国是制造者，但现在中国是一个庞大的市场，这将为美国经济复苏带来机会，而中国也会受益于美国的科技和创新因素。

　　亚洲协会美中关系中心主任夏伟预计，未来十年，中国企业在美国的投资有潜力大幅上升，同时美国经济的复苏也需要来自海外的投资，这将是一个双赢的过程。(完)